{"id":513,"date":"2026-07-08T05:41:48","date_gmt":"2026-07-08T05:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/"},"modified":"2026-07-08T05:41:48","modified_gmt":"2026-07-08T05:41:48","slug":"%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/","title":{"rendered":"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz"},"content":{"rendered":"<h2>\ud83c\udf1f Wprowadzenie<\/h2>\n<p>W z\u0142o\u017conym \u015bwiecie wsp\u00f3\u0142czesnej in\u017cynierii oprogramowania i analizy biznesowej most mi\u0119dzy technicznymi programistami a nietechnicznymi stakeholderami to ci\u0105g\u0142y wyzwanie. Oto\u00a0<strong>Diagram przep\u0142ywu danych (DFD)<\/strong>\u2014nie\u015bmiertelny, pot\u0119\u017cny narz\u0105d wizualnego modelowania, kt\u00f3ry przedstawia przebieg danych przez system.<\/p>\n<p>W przeciwie\u0144stwie do schemat\u00f3w blokowych skupiaj\u0105cych si\u0119 na przep\u0142ywie sterowania i p\u0119tlach logicznych, DFDy skupiaj\u0105 si\u0119 \u015bci\u015ble na\u00a0<strong>danych<\/strong>: sk\u0105d pochodz\u0105, jak s\u0105 przetwarzane, gdzie s\u0105 przechowywane i gdzie w ko\u0144cu si\u0119 ko\u0144cz\u0105. Niezale\u017cnie od tego, czy projektujesz olbrzymi\u0105 platform\u0119 e-commerce, czy prosty wewn\u0119trzny system \u015bledzenia zapas\u00f3w, DFDy zapewniaj\u0105 widok z g\u00f3ry architektury Twojego systemu.<\/p>\n<p id=\"kpZMhdi\"><img fetchpriority=\"high\" alt=\"Data Flow Diagram (DFD): A tutorial\" class=\"alignnone wp-image-872 size-full\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" height=\"928\" sizes=\"(max-width: 1664px) 100vw, 1664px\" src=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png\" srcset=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png 1664w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e-300x167.png 300w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e-1024x571.png 1024w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e-768x428.png 768w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e-1536x857.png 1536w\" width=\"1664\"\/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>W tym kompleksowym przewodniku om\u00f3wimy podstawowe zasady DFD, \u015bcis\u0142e zasady, kt\u00f3re je reguluj\u0105, r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy modelami logicznymi i fizycznymi oraz spos\u00f3b wizualizacji tych koncepcji przy u\u017cyciu\u00a0<strong>kodu Graphviz DOT<\/strong>\u00a0kodu. Ka\u017cdy podany przyk\u0142ad zawiera\u00a0<strong>Kontener granicy systemu<\/strong>\u00a0w celu jasnego oddzielenia wewn\u0119trznych proces\u00f3w systemu od zewn\u0119trznych jednostek.<\/p>\n<hr\/>\n<h2>\ud83e\uddd0 Czym jest diagram przep\u0142ywu danych (DFD)?<\/h2>\n<p>Diagram przep\u0142ywu danych (DFD) graficznie przedstawia przep\u0142yw danych przez system informacji biznesowej. Mapuje procesy zwi\u0105zane z przekazywaniem danych z \u017ar\u00f3de\u0142 wej\u015bciowych do przechowywania w plikach, a nast\u0119pnie do generowania raport\u00f3w i ko\u0144cowych miejsc docelowych.<\/p>\n<p>DFD s\u0105 og\u00f3lnie dzielone na dwa r\u00f3\u017cne kategorie:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Logicalny DFD:<\/strong>\u00a0Opisuje\u00a0<em>biznesowy<\/em>\u00a0danych. Skupia si\u0119 na tym, co system robi (dzia\u0142alno\u015b\u0107 biznesowa, zdarzenia i generowane dane), nie martwi\u0105c si\u0119, jak b\u0119dzie zbudowany technicznie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Fizyczny DFD:<\/strong>\u00a0Opisuje\u00a0<em>realizacj\u0119<\/em>\u00a0przep\u0142ywu logicznego. Dok\u0142adnie opisuje, jak system zostanie faktycznie zbudowany, w tym konkretne sprz\u0119t, oprogramowanie, pliki baz danych oraz r\u0119czne interwencje ludzkie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>\ud83c\udfaf Dlaczego u\u017cywa\u0107 DFD?<\/h3>\n<p>DFD dzia\u0142aj\u0105 jako wyj\u0105tkowy narz\u0119dzie komunikacji mi\u0119dzy u\u017cytkownikami a projektantami systemu dzi\u0119ki swojej wizualnej prostocie. S\u0105 wykorzystywane do:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Mapowania logicznego przep\u0142ywu informacji w systemie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Okre\u015blania wymaga\u0144 dotycz\u0105cych fizycznej budowy systemu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ustalania wymaga\u0144 dotycz\u0105cych system\u00f3w r\u0119cznych w por\u00f3wnaniu do automatycznych.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Zapewniania og\u00f3lnego przegl\u0105du, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 rozwini\u0119ty w hierarchi\u0119 szczeg\u00f3\u0142owych diagram\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<h2>\ud83e\udde9 Cztery podstawowe symbole DFD<\/h2>\n<p>Standardowy DFD opiera si\u0119 na czterech podstawowych elementach konstrukcyjnych. Poni\u017cej znajduje si\u0119 reprezentacja w formacie Graphviz pokazuj\u0105ca, jak te symbole wzajemnie si\u0119 oddzia\u0142uj\u0105 w obr\u0119bie zdefiniowanego<strong>Granica systemu<\/strong>.<\/p>\n<p id=\"qFCsspo\"><img alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-873\" decoding=\"async\" height=\"868\" sizes=\"(max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" src=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de2264e922.png\" srcset=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de2264e922.png 1918w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de2264e922-300x136.png 300w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de2264e922-1024x463.png 1024w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de2264e922-768x348.png 768w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de2264e922-1536x695.png 1536w\" width=\"1918\"\/><\/p>\n<div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\n<div class=\"vpascode-header\">\n<span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span><br \/>\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFUm1r2zAQ\/j7YfxAejA2SNk4XllA8SGKJBbKkxBldacqQrWsipkhGktdmo\/+9cv0SZynL6YPE3XN3zz06xteaphsUkvBntNvGShj09+0b5ExT+YtxHUwXl4XDpIJLMIHVGZSuIvn2Xkkr6RYC7yuI32B5Qr0Wyr2G\/4HA796VeKkYnIZ3WigF+cCZ3QT+Wa9KBrY+nTxooUQJpQPvXe\/FvDy9KHB+jtrtNopuoiX+hkbz77NwuLjJfeWAWVwMlIjMWNBOEXdtK0FyEzQGEXhlYKQyyajeoQ8T6fCSCnSlVQLGgEHvUWSVpmv46F3uCxi7E447o2YDrKXzAsCagIr9515+mpF4XcXIMD\/N2P5VSGw2NIUg4ToR0Kqa3nMhXDOnlntUtXCf9PDA28t20e\/ji7FzVB9Q\/15u5XzotlTCP+usZOlcyZBa6t2d5rVzm8RA\/58ZIWQw\/tRgRkbjTjc8qJ83zGWGmlDoFzRiaqCGPhXXwRrgH0u8mA2nCM+Wk+UER\/tFaHKN1eMJAX3SI7hBs9Pt90O\/7o2l5XY3kTVD\/FjsykpGKtMJ\/IOcZ\/YVaAjGckktV\/J4o8l0ft2gX3dsfzn6rwV9eBENTWSa2bp1BXMZx5Jea24BWVUtdJ21h77WCShDBwvRaHI8KlF6S60FhhaQKl1Qe3oG1V1ZuQ==\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 8px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"vpascode-code-wrapper\">\n            <div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\r\n                                <div class=\"vpascode-header\">\r\n                    <span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span>\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFVM1u2kAQvlfqO6zcSytBAqSooMiVCLZT0gYQUCGIomrxDrCp2bV2l7qmyqG99BUa5TF66rnwXl1j\/JMQldnDjma\/+ftmbEJnAvtzZDnWp364mHBPom\/PnyEtArPPhArzQ+80NkjfowykqcQSdqbY+WrKmWJ4AabxDrwvoKiLjQKKrJKuwCxXrnd4xgkchpcKyAcWUKLmZvmomjgDmR12rheQyz0uTONFdStG5B4HOD5GxWIRnfca7Vazgfqj\/sC+\/BjZdg0uJ3FDrreUCoRmRF+LhJBIPDwBzzTONTk6MZJbwBK9HELA1ndKrBggX3AXZIio1lbgznkQBhoOr4zTLJBUoad7IFjOgRQEXzICJA9IunhTjU7+ZTJL3pxGdPJvmRZTLefYB9OlwvWgkCSdUs\/TyTRrWkli2TWnateNjL6TWs0+aWpDMoh0ipF0t01KdLVjpHxUYrGNWZiBcX24qFCvEwHx\/7Icx6k3X+fKcs6apYr1IL6FFe4rLiCtxiqzM7zCiGAWuvMUfBtfD7ZhbA\/b61+D3rhtowvbanf6g\/etbCfyFU\/41wMclp2qY+eKLVVqNauc5reZoipssbTOcbo2Idv8EX9\/k80P\/gjeWaon8ZcUbqTLA765X\/\/c3\/Jub2x3N99Hw1HWTJq\/+HZvgG0K0bqqgIsV11usqQMUwM3m3qU8yAaa+OkQ+7yPsU8lIhz5eEHXdy5N3TLsE7k7xF2F6vG0cpn2mehPuVhgxfWXFepflc+F2jre\/gN8SXbb\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 8px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"vpascode-code-wrapper\">\r\n                    <pre class=\"lang-graphviz\"><code class=\"language-graphviz\" data-language=\"graphviz\" class=\"language-graphviz\">digraph DFD_Symbols {\r\n    rankdir=LR;\r\n    splines=true;\r\n    graph [fontname=\"Helvetica\", fontsize=12];\r\n    node [fontname=\"Helvetica\", fontsize=10, penwidth=1.5];\r\n    edge [fontname=\"Helvetica\", fontsize=9, color=\"#555555\"];\r\n\r\n    \/\/ --- GRANICA SYSTEMU ---\r\n    subgraph cluster_System {\r\n        label=\"Granica systemu (Wewn\u0119trzne procesy i przechowywanie)\";\r\n        style=\"dashed,rounded\";\r\n        color=\"#757575\";\r\n        bgcolor=\"#FAFAFA\";\r\n        \r\n        node [shape=circle, style=\"filled\", fillcolor=\"#E8F5E9\", color=\"#388E3C\", width=1.2];\r\n        Process [label=\"1.0nProcesnDane\"];\r\n        \r\n        node [shape=cylinder, style=\"filled\", fillcolor=\"#FFF9C4\", color=\"#FBC02D\"];\r\n        DataStore [label=\"D1nBaza danych\"];\r\n    }\r\n    \r\n    \/\/ --- ZEWN\u0118TRZNE JEDNOSTKI ---\r\n    node [shape=box, style=\"filled\", fillcolor=\"#E1F5FE\", color=\"#0288D1\"];\r\n    EntityIn [label=\"Zewn\u0119trznyn\u0179r\u00f3d\u0142o\"];\r\n    EntityOut [label=\"Zewn\u0119trznynMiejscowo\u015b\u0107\"];\r\n\r\n    \/\/ --- PRZEP\u0141YWY ---\r\n    EntityIn -&gt; Process [label=\"Nieprzetworzone dane wej\u015bciowe\"];\r\n    Process -&gt; DataStore [label=\"Zapis do pami\u0119ci\"];\r\n    DataStore -&gt; Process [label=\"Odczyt danych\"];\r\n    Process -&gt; EntityOut [label=\"Sformatowany raport\"];\r\n}\r\n<\/code><\/pre>                <\/div>\r\n                <div class=\"vpascode-actions\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFVM1u2kAQvlfqO6zcSytBAqSooMiVCLZT0gYQUCGIomrxDrCp2bV2l7qmyqG99BUa5TF66rnwXl1j\/JMQldnDjma\/+ftmbEJnAvtzZDnWp364mHBPom\/PnyEtArPPhArzQ+80NkjfowykqcQSdqbY+WrKmWJ4AabxDrwvoKiLjQKKrJKuwCxXrnd4xgkchpcKyAcWUKLmZvmomjgDmR12rheQyz0uTONFdStG5B4HOD5GxWIRnfca7Vazgfqj\/sC+\/BjZdg0uJ3FDrreUCoRmRF+LhJBIPDwBzzTONTk6MZJbwBK9HELA1ndKrBggX3AXZIio1lbgznkQBhoOr4zTLJBUoad7IFjOgRQEXzICJA9IunhTjU7+ZTJL3pxGdPJvmRZTLefYB9OlwvWgkCSdUs\/TyTRrWkli2TWnateNjL6TWs0+aWpDMoh0ipF0t01KdLVjpHxUYrGNWZiBcX24qFCvEwHx\/7Icx6k3X+fKcs6apYr1IL6FFe4rLiCtxiqzM7zCiGAWuvMUfBtfD7ZhbA\/b61+D3rhtowvbanf6g\/etbCfyFU\/41wMclp2qY+eKLVVqNauc5reZoipssbTOcbo2Idv8EX9\/k80P\/gjeWaon8ZcUbqTLA765X\/\/c3\/Jub2x3N99Hw1HWTJq\/+HZvgG0K0bqqgIsV11usqQMUwM3m3qU8yAaa+OkQ+7yPsU8lIhz5eEHXdy5N3TLsE7k7xF2F6vG0cpn2mehPuVhgxfWXFepflc+F2jre\/gN8SXbb\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 6px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            \n<\/p><\/div>\n<div class=\"vpascode-actions\">\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFUm1r2zAQ\/j7YfxAejA2SNk4XllA8SGKJBbKkxBldacqQrWsipkhGktdmo\/+9cv0SZynL6YPE3XN3zz06xteaphsUkvBntNvGShj09+0b5ExT+YtxHUwXl4XDpIJLMIHVGZSuIvn2Xkkr6RYC7yuI32B5Qr0Wyr2G\/4HA796VeKkYnIZ3WigF+cCZ3QT+Wa9KBrY+nTxooUQJpQPvXe\/FvDy9KHB+jtrtNopuoiX+hkbz77NwuLjJfeWAWVwMlIjMWNBOEXdtK0FyEzQGEXhlYKQyyajeoQ8T6fCSCnSlVQLGgEHvUWSVpmv46F3uCxi7E447o2YDrKXzAsCagIr9515+mpF4XcXIMD\/N2P5VSGw2NIUg4ToR0Kqa3nMhXDOnlntUtXCf9PDA28t20e\/ji7FzVB9Q\/15u5XzotlTCP+usZOlcyZBa6t2d5rVzm8RA\/58ZIWQw\/tRgRkbjTjc8qJ83zGWGmlDoFzRiaqCGPhXXwRrgH0u8mA2nCM+Wk+UER\/tFaHKN1eMJAX3SI7hBs9Pt90O\/7o2l5XY3kTVD\/FjsykpGKtMJ\/IOcZ\/YVaAjGckktV\/J4o8l0ft2gX3dsfzn6rwV9eBENTWSa2bp1BXMZx5Jea24BWVUtdJ21h77WCShDBwvRaHI8KlF6S60FhhaQKl1Qe3oG1V1ZuQ==\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 6px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>1. Proces<\/h3>\n<p>Proces odbiera dane wej\u015bciowe, przetwarza je i generuje dane wyj\u015bciowe o innym zawarto\u015bci lub formie.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Oznaczenie:<\/strong>Ko\u0142o (Yourdon-DeMarco) lub zaokr\u0105glony prostok\u0105t (Gane-Sarson). W Graphviz u\u017cywamy<code data-backticks=\"1\">shape=circle<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zasada nazewnictwa:<\/strong>Czasownik poprzedzony rzeczownikiem liczby pojedynczej (np.<em>Oblicz prowizj\u0119<\/em>,\u00a0<em>Weryfikuj zam\u00f3wienie<\/em>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zasada:<\/strong>Ka\u017cdy proces musi mie\u0107 co najmniej jeden przep\u0142yw danych wej\u015bciowych i jeden przep\u0142yw danych wyj\u015bciowych.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Przep\u0142yw danych<\/h3>\n<p>Przep\u0142yw danych to \u015bcie\u017cka, po kt\u00f3rej dane przechodz\u0105 od jednego komponentu do drugiego. Mo\u017ce reprezentowa\u0107 pojedynczy element danych lub z\u0142o\u017con\u0105 struktur\u0119 danych.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Oznaczenie:<\/strong>Linia skierowana z strza\u0142k\u0105 (<code data-backticks=\"1\">-&gt;<\/code>w Graphviz).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zasada:<\/strong>Wszystkie przep\u0142ywy danych musz\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 i ko\u0144czy\u0107 na kroku przetwarzania, jednostce zewn\u0119trznej lub magazynie danych. Dane nie mog\u0105 si\u0119 samodzielnie przekszta\u0142ca\u0107.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Magazyn danych (repozytorium)<\/h3>\n<p>Magazyn danych reprezentuje sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej system musi przechowywa\u0107 dane do p\u00f3\u017aniejszego u\u017cycia.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Oznaczenia:<\/strong>\u00a0Prostok\u0105t z otwartymi ko\u0144cami lub cylindry. W Graphvizie,<code data-backticks=\"1\">shape=cylinder<\/code>\u00a0jest idealny.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zasada:<\/strong>\u00a0Magazyn danych musi by\u0107 po\u0142\u0105czony z procesem. Wymaga co najmniej jednego przep\u0142ywu wej\u015bciowego (zapisu) i jednego przep\u0142ywu wyj\u015bciowego (odczytu).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Zewn\u0119trzny element (terminator)<\/h3>\n<p>Zewn\u0119trzny element to osoba, dzia\u0142, zewn\u0119trzna organizacja lub zewn\u0119trzny system, kt\u00f3ry dostarcza dane do systemu lub otrzymuje z niego dane wyj\u015bciowe. Istniej\u0105 poza granicami systemu.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Oznaczenia:<\/strong>\u00a0Kwadrat\/prostok\u0105t. W Graphvizie,<code data-backticks=\"1\">shape=box<\/code>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zasada:<\/strong>\u00a0Nie przetwarzaj\u0105 danych; jedynie je tworz\u0105 lub zu\u017cywaj\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr\/>\n<h2>\ud83d\udeab Zasady przep\u0142ywu danych i typowe b\u0142\u0119dy<\/h2>\n<p>Podczas projektowania schemat\u00f3w DFD nale\u017cy \u015bcis\u0142e przestrzega\u0107 okre\u015blonych zasad logicznych, aby zapewni\u0107, \u017ce schemat odzwierciedla mo\u017cliw\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107.<\/p>\n<h3>Zasada \u201ekciuka\u201d przep\u0142ywu danych<\/h3>\n<p>Dane nie mog\u0105 porusza\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio mi\u0119dzy elementami, magazynami danych lub z elementu bezpo\u015brednio do magazynu danych bez przej\u015bcia przez<strong>Proces<\/strong>. Dane nie mog\u0105 si\u0119 samodzielnie przekszta\u0142ca\u0107.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">\u274c B\u0142\u0119dny przep\u0142yw<\/th>\n<th align=\"left\">\u2705 Poprawny przep\u0142yw<\/th>\n<th align=\"left\">Opis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">Element \u2794 Element<\/td>\n<td align=\"left\">Element \u2794\u00a0<strong>Proces<\/strong>\u00a0\u2794 Element<\/td>\n<td align=\"left\">Element nie mo\u017ce dostarczy\u0107 danych do innego elementu bez wyst\u0105pienia jakiegokolwiek przetwarzania.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Encja \u2794 Magazyn danych<\/td>\n<td align=\"left\">Encja \u2794\u00a0<strong>Proces<\/strong>\u00a0\u2794 Magazyn danych<\/td>\n<td align=\"left\">Dane nie mog\u0105 przemieszcza\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio z encji do magazynu danych bez przetworzenia.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Magazyn danych \u2794 Magazyn danych<\/td>\n<td align=\"left\">Magazyn danych \u2794\u00a0<strong>Proces<\/strong>\u00a0\u2794 Magazyn danych<\/td>\n<td align=\"left\">Dane nie mog\u0105 przemieszcza\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio z jednego magazynu danych do drugiego bez przetworzenia.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">Magazyn danych \u2794 Encja<\/td>\n<td align=\"left\">Magazyn danych \u2794\u00a0<strong>Proces<\/strong>\u00a0\u2794 Encja<\/td>\n<td align=\"left\">Dane nie mog\u0105 by\u0107 wysy\u0142ane bezpo\u015brednio do encji z bazy danych bez procesu ich sformatowania.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>B\u0142\u0119dy logiczne (b\u0142\u0119dy krok\u00f3w przetwarzania)<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>\u26ab Czarna dziura:<\/strong>\u00a0Proces ma przep\u0142ywy wej\u015bciowe, ale\u00a0<em>brak przep\u0142yw\u00f3w wyj\u015bciowych<\/em>. (Dane znikaj\u0105).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u2728 Cud:<\/strong>\u00a0Proces ma przep\u0142ywy wyj\u015bciowe, ale\u00a0<em>brak przep\u0142yw\u00f3w wej\u015bciowych<\/em>. (Dane powstaj\u0105 z niczego).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>\u26aa Srebrna dziura:<\/strong>\u00a0Proces ma wyj\u015bcia, kt\u00f3re s\u0105\u00a0<em>wi\u0119ksze ni\u017c suma jego wej\u015b\u0107<\/em>. (np. wyj\u015bcie pe\u0142nego profilu u\u017cytkownika, gdy wej\u015bciem by\u0142 tylko identyfikator u\u017cytkownika, bez odczytu z magazynu danych).<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr\/>\n<h2>\ud83c\udfd7\ufe0f Rozk\u0142ad od g\u00f3ry (poziomy)<\/h2>\n<p>Rozk\u0142ad od g\u00f3ry, czyli\u00a0<strong>poziomowanie<\/strong>, polega na rozpocz\u0119ciu od og\u00f3lnego om\u00f3wienia i rozszerzeniu do hierarchii szczeg\u00f3\u0142owych schemat\u00f3w. Przy przej\u015bciu mi\u0119dzy poziomami\u00a0<strong>Zr\u00f3wnowa\u017cenie<\/strong>\u00a0musi mie\u0107 miejsce: wej\u015bcia i wyj\u015bcia diagramu potomka musz\u0105 idealnie odpowiada\u0107 wej\u015bciom i wyj\u015bciom procesu nadrz\u0119dnego, kt\u00f3ry reprezentuje.<\/p>\n<h3>Poziom 0: Diagram kontekstowy<\/h3>\n<p>Diagram kontekstowy jest najwy\u017cszym poziomem DFD. Zawiera tylko\u00a0<strong>jeden pojedynczy proces<\/strong>\u00a0reprezentuj\u0105cy ca\u0142\u0105 system. Okre\u015bla granice systemu oraz spos\u00f3b jego interakcji z zewn\u0119trznym \u015bwiatem. Nie\u00a0<em>nie<\/em>\u00a0zawiera \u017cadnych magazyn\u00f3w danych.<\/p>\n<p id=\"mgPOdUb\"><img alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-874\" decoding=\"async\" height=\"871\" sizes=\"(max-width: 1916px) 100vw, 1916px\" src=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de263cd064.png\" srcset=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de263cd064.png 1916w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de263cd064-300x136.png 300w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de263cd064-1024x466.png 1024w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de263cd064-768x349.png 768w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de263cd064-1536x698.png 1536w\" width=\"1916\"\/><\/p>\n<div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\n<div class=\"vpascode-header\">\n<span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span><br \/>\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFVE1v2zAMvRfYfxC8ywqknZMigNvCA7bE3gb0MMTtqSkKxWIcYbLkSXRat+h\/nxz5K+mG6GKLfOR7fCbMeKZpsSEzJRGe8XHOqQ3k5PXDCbFHU\/mbcR3eLK5dwKHv1xYuaQ6h9wPEFpCn1BuROmr4C4TjyUODl4rBcfi4hQPLjsMvRyRVQunQ+zjdHa8udw1MuXISU1EaBP14A1sQfjtPfQRdgQi9ZmLSTHxF7iTfgjYcK7KAjBvUFLmSJKlso5x82nUi\/ql33fcyWAkrk1GzATbSqpQM2BDQCvUnQTAfDzOrrM3FfhzE8TDXvzn\/zIYWEKZcpwJGLemaC2HJrDH2pe0VBfE0uvR6hy6CILqY2cATZ7gJJ+f+w4Come2+8cQ\/95ey92Eph0YspUN7bYM39xh+aCd0pZ6PqBzH0zgaqGzsaTsnWDKQ2Olq7l3+K8u57LLuliBdrzvEN7u4HaC+cJkt5XeK8ESrDrXPdvbl0I+ZKrUBkoCAdLcLn8nPea\/SgeuyA70zQY0hSWqXohRgqxaQAi\/wgNgJ\/y\/tXcGsXlOXq3qXzT+Y952IpFZC5LWUBRRKozkctSvcM+gXrZqiPyUY3Hfxvb5b+1sw1DlibcfS0bz9BXvnS2A=\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 8px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"vpascode-code-wrapper\">\n            <div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\r\n                                <div class=\"vpascode-header\">\r\n                    <span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span>\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFU8tu2zAQvBfoPxDqpQXcVHZgQGmgAkltIUVzCGwUOQRBQIsbmxZFCiRVVSpy6SXfUPQzcu0t9n+VEvWyU8C8mN6d2Z0drghdSpys0IRic4nvvgquIVJaZDn6+foVMkdiHhEq\/cvZqQ1Yxs29gXIcg+9cAPsOmobYGaAyqmgB\/nB0W+O5IHAYPmzgQJaH4ScDFAompO+8GVfHKem2gEoXVmLIUqVB3l2JgorYbQYqD8MLYL5Tj42ibuyPaJ4bVowkrEFpicM1RWlYAOMUvbWlkPvOOe2KKZ0zI5RgtQIykCLlBEgf0Eh1R543GfYzi2WTC9zAC4J+rrtZB9UKJ+CHVIYMBk3Te8qYaWasMZem1tQLxtMTp\/Po2POmx59NIKNEr\/zRkXvba1QPfFOb4h65\/BunGUiVa9B81hqBuYU6DfvB\/vTf2apciB8HJA6DcTDtSay9aSrPdUqA61ZU\/b\/Nn5GY8jZ7ZbQKDgzhMkwrtfma5y383Cxxiz43K739i3kZFBluQbud33\/aN+Y6Xzw\/SRSlUqXoA\/oy6dRaYEnZ032BZSy4qLaswOvN782joSZCZxQkKYBT2OtvJ3vZ\/SzSKWa0MO8AlYbnp8yUYmbavFpQpTmNTPA\/qnbdmuFESEMqcEJVn7BP23HtmlOhIEICJdtfWHOx\/bN53DX4pei5xjpVyLwHVzgyn1JFePgHT+BkVQ==\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 8px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"vpascode-code-wrapper\">\r\n                    <pre class=\"lang-graphviz\"><code class=\"language-graphviz\" data-language=\"graphviz\" class=\"language-graphviz\">digraph Diagram_Kontekstowy {\r\n    rankdir=LR;\r\n    graph [fontname=\"Helvetica\", fontsize=12];\r\n    node [fontname=\"Helvetica\", fontsize=11];\r\n    edge [fontname=\"Helvetica\", fontsize=9, color=\"#555555\"];\r\n\r\n    subgraph cluster_Poziom0 {\r\n        label=\"Diagram kontekstowy: System rejestracji uczelni (Poziom 0)\";\r\n        style=\"dashed,rounded\";\r\n        color=\"#0288D1\";\r\n        bgcolor=\"#F0F8FF\";\r\n        \r\n        node [shape=circle, style=\"filled\", fillcolor=\"#E8F5E9\", color=\"#388E3C\", width=2.0];\r\n        System [label=\"0.0nUniwersytetnRejestracjanSystem\"];\r\n    }\r\n    \r\n    node [shape=box, style=\"filled\", fillcolor=\"#E1F5FE\", color=\"#0288D1\"];\r\n    Student [label=\"Student\"];\r\n    Admin [label=\"Personel administracyjny\"];\r\n    Bank [label=\"Bran\u017canBankowa\"];\r\n    \r\n    Student -&gt; System [label=\"Wyb\u00f3r kursu \/ ID\"];\r\n    System -&gt; Student [label=\"Harmonogram zaj\u0119\u0107 \/ potwierdzenie\"];\r\n    \r\n    Admin -&gt; System [label=\"Aktualizacje kurs\u00f3w \/ listy uczestnik\u00f3w\"];\r\n    System -&gt; Admin [label=\"Raporty zapis\u00f3w\"];\r\n    \r\n    System -&gt; Bank [label=\"Wniosek o p\u0142atno\u015b\u0107\"];\r\n    Bank -&gt; System [label=\"Status transakcji\"];\r\n}\r\n<\/code><\/pre>                <\/div>\r\n                <div class=\"vpascode-actions\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFU8tu2zAQvBfoPxDqpQXcVHZgQGmgAkltIUVzCGwUOQRBQIsbmxZFCiRVVSpy6SXfUPQzcu0t9n+VEvWyU8C8mN6d2Z0drghdSpys0IRic4nvvgquIVJaZDn6+foVMkdiHhEq\/cvZqQ1Yxs29gXIcg+9cAPsOmobYGaAyqmgB\/nB0W+O5IHAYPmzgQJaH4ScDFAompO+8GVfHKem2gEoXVmLIUqVB3l2JgorYbQYqD8MLYL5Tj42ibuyPaJ4bVowkrEFpicM1RWlYAOMUvbWlkPvOOe2KKZ0zI5RgtQIykCLlBEgf0Eh1R543GfYzi2WTC9zAC4J+rrtZB9UKJ+CHVIYMBk3Te8qYaWasMZem1tQLxtMTp\/Po2POmx59NIKNEr\/zRkXvba1QPfFOb4h65\/BunGUiVa9B81hqBuYU6DfvB\/vTf2apciB8HJA6DcTDtSay9aSrPdUqA61ZU\/b\/Nn5GY8jZ7ZbQKDgzhMkwrtfma5y383Cxxiz43K739i3kZFBluQbud33\/aN+Y6Xzw\/SRSlUqXoA\/oy6dRaYEnZ032BZSy4qLaswOvN782joSZCZxQkKYBT2OtvJ3vZ\/SzSKWa0MO8AlYbnp8yUYmbavFpQpTmNTPA\/qnbdmuFESEMqcEJVn7BP23HtmlOhIEICJdtfWHOx\/bN53DX4pei5xjpVyLwHVzgyn1JFePgHT+BkVQ==\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 6px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            \n<\/p><\/div>\n<div class=\"vpascode-actions\">\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFVE1v2zAMvRfYfxC8ywqknZMigNvCA7bE3gb0MMTtqSkKxWIcYbLkSXRat+h\/nxz5K+mG6GKLfOR7fCbMeKZpsSEzJRGe8XHOqQ3k5PXDCbFHU\/mbcR3eLK5dwKHv1xYuaQ6h9wPEFpCn1BuROmr4C4TjyUODl4rBcfi4hQPLjsMvRyRVQunQ+zjdHa8udw1MuXISU1EaBP14A1sQfjtPfQRdgQi9ZmLSTHxF7iTfgjYcK7KAjBvUFLmSJKlso5x82nUi\/ql33fcyWAkrk1GzATbSqpQM2BDQCvUnQTAfDzOrrM3FfhzE8TDXvzn\/zIYWEKZcpwJGLemaC2HJrDH2pe0VBfE0uvR6hy6CILqY2cATZ7gJJ+f+w4Come2+8cQ\/95ey92Eph0YspUN7bYM39xh+aCd0pZ6PqBzH0zgaqGzsaTsnWDKQ2Olq7l3+K8u57LLuliBdrzvEN7u4HaC+cJkt5XeK8ESrDrXPdvbl0I+ZKrUBkoCAdLcLn8nPea\/SgeuyA70zQY0hSWqXohRgqxaQAi\/wgNgJ\/y\/tXcGsXlOXq3qXzT+Y952IpFZC5LWUBRRKozkctSvcM+gXrZqiPyUY3Hfxvb5b+1sw1DlibcfS0bz9BXvnS2A=\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 6px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>Poziom 1 DFD<\/h3>\n<p>Jedyny proces z diagramu kontekstowego jest \u201erozbudowany\u201d, aby ujawni\u0107 g\u0142\u00f3wne procesy wewn\u0119trzne, magazyny danych oraz wewn\u0119trzne przep\u0142ywy danych. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, jak jednostki zewn\u0119trzne oraz ich wej\u015bcia\/wyj\u015bcia pozostaj\u0105 dok\u0142adnie takie same (Zr\u00f3wnowa\u017cenie).<\/p>\n<p id=\"AFwhvag\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-875\" decoding=\"async\" height=\"385\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 1224px) 100vw, 1224px\" src=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de278c2cf6.png\" srcset=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de278c2cf6.png 1224w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de278c2cf6-300x94.png 300w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de278c2cf6-1024x322.png 1024w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de278c2cf6-768x242.png 768w\" width=\"1224\"\/><\/p>\n<div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\n<div class=\"vpascode-header\">\n<span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span><br \/>\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFlF1v2jAUhu8n7T9Y2S1bSaASXcUkSpJtUi9Qs\/amVJWJD2DV2Mx2aNnU\/74TTOIk60cuiLEfH7\/nPSdmfKXpdk0uYQcivI\/TmPz9+IHgo6l8YFyPL6\/O3YQDb5dKWkk3MA5+gNiB5TkNeqScNfwPjMPo7shLxeB9vF\/hwFbv46MeyZVQehx8Oj08QbndBTDFwknMRWEs6HuXU5VP+Qi6ADEODgskJJjtV3It+Q604XZPrmDFjdXUciVJtscgm+Dc7zZ2L1AYo2YNrKdVIRmwJlBJG4xGyWDaXFmsqrX0NE3TSXPNj05OyEyrHIwB42edj2ZNtzDOuc4F9CopSy4ESkCDcFCdkIzS0+Qs6HXl3DXOnIXk9mhG+KU\/lzeg+XI\/l5ktGEjbZqOajUp2uob8YS4nO8pxmgt0rs0Pan5Q8onUSohXYg9rdliyx\/RxQPebLtwyKqaWkswq\/apVe8GxQPpts7AYZ9Nhw6z0YtqP4ta5sTcrDus85vIKcqWZabPerDhCr1ShDeAb1Qq1qtFn93K\/mE3yhA0rqSCJtNzyKqdmPgv19E7dQ+ytpJFKPxqN4rA+86i71tetxwV+8PVi+YfL1Vx+pxYeqa9wLTkV6tG0I3\/+1mysavandxOdfJnJLLWFd3LmOO\/lDRWcNSP9f7CHnekkAwF5+Sn746MOmQG15MVGnjl00Agql1xvgJFyk+kIQRDxRqNcbxkaR1zvtzrZoY3G\/1Xww4WTAryRnuenGhi3ZEo1OiKXykcelmSrjJPCrvFa+12A6RS6HfPATbZbrXZUdAJ2+wbbHvjWkhOS5XgRFsLJfv4HaWrKBA==\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 8px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"vpascode-code-wrapper\">\n            <div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\r\n                                <div class=\"vpascode-header\">\r\n                    <span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span>\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFlMtO20AUhveV+g4jd5uW2AlSKEolwLGgF9VqFkgghE7sQzK2M2ONxzXjig2bPgPqY7CruiN5r47jxJdw8yKxZ75z+8+Z8elUQDwjLs8pn5uXtmOTX2\/fEP0IYKFPxfDrj\/1yoSTPrziTDOY4NI4x+omSemB0SLGa0ByHpnWx5hn38XW8u8HRn76ODzrE4xEXQ+Pd7uoxCvPSQZJOyhS9KE0kist1UZuCiieCCUZDo9whJtH1fiRjpfE5ERhgIgV4ASWpl2PEqLFfmyZSRTotH5IZ+h3BU+aj3wQ2ifUGg1HvqLkzmW72nF3HcQ6ae\/Xbzg5xBfcwUfVaqWEygxiHHhVehJ1NIlc0inQCWhz9svE\/Gji7oz2js53MRSOia5LztQ7mhy47RaGuaJgGbCxTH5mENm1VtKXpcSwg85d\/mc0TubiLGV\/+WfxuW\/Qqi562OIOYJvkzzvsV2teoK3KUGYgcAuYub0E+4b2l1zeYQq6YIj4w5c2e0U1FVPdKvKyc7sveUb+hnHN41LXsVmy7Vs42mQ0MtcsnyrJrzWyLfQEJEZ+SMBXJw31WkTflX\/mri\/mMPtOihpTkmLHFnRQ5w+ZRKsuZ8OtXZsDUUzZqVNK1BgPbrOKuO1GluP6u9g\/1wa82D\/U1sPwHrFjkWV1mlXXRs3h5qzLV9v7+U3PQTuzHSmk129BYgkyTx6BbgrWoLi+mUKt\/Ym8l1Ixe86dq8nAvVg1I6\/DWFtWaaDKnGCRenUNJ16N9BjKjKPyc6zxKeFsdTWubxtAchDKFiOZpQPLiVKja\/QptHIfvcTH\/oLmVHhReKLS2Wo1kCEIqEgr0leQZBnWQfoG32nvKKE8wJJxAKrlQub79FnftUWiHqOpGRrFhRbfCbE+Zy5t2O+QYxJwzrm\/s+cry5j8e5vE7\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 8px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"vpascode-code-wrapper\">\r\n                    <pre class=\"lang-graphviz\"><code class=\"language-graphviz\" data-language=\"graphviz\" class=\"language-graphviz\">digraph Poziom1_DFD {\r\n    rankdir=LR;\r\n    graph [fontname=\"Helvetica\", fontsize=12];\r\n    node [fontname=\"Helvetica\", fontsize=10];\r\n    edge [fontname=\"Helvetica\", fontsize=8, color=\"#555555\"];\r\n\r\n    subgraph cluster_Poziom1 {\r\n        label=\"Poziom 1 DFD: System rejestracji uczelni\";\r\n        style=\"dashed,rounded\";\r\n        color=\"#388E3C\";\r\n        bgcolor=\"#F5FFFA\";\r\n        \r\n        \/\/ Procesy\r\n        node [shape=circle, style=\"filled\", fillcolor=\"#E8F5E9\", color=\"#388E3C\"];\r\n        P1 [label=\"1.0nWeryfikujnStudenta\"];\r\n        P2 [label=\"2.0nSprawd\u017anDost\u0119pno\u015b\u0107\"];\r\n        P3 [label=\"3.0nZapisznStudenta\"];\r\n        P4 [label=\"4.0nPrzetwarzajnP\u0142atno\u015b\u0107\"];\r\n        \r\n        \/\/ Magazyny danych\r\n        node [shape=cylinder, style=\"filled\", fillcolor=\"#FFF9C4\", color=\"#FBC02D\"];\r\n        D1 [label=\"D1nDane studenta\"];\r\n        D2 [label=\"D2nKatalog kurs\u00f3w\"];\r\n    }\r\n    \r\n    \/\/ Jednostki zewn\u0119trzne\r\n    node [shape=box, style=\"filled\", fillcolor=\"#E1F5FE\", color=\"#0288D1\"];\r\n    Student [label=\"Student\"];\r\n    Bank [label=\"Bran\u017canBankowa\"];\r\n    \r\n    \/\/ Przep\u0142ywy\r\n    Student -&gt; P1 [label=\"ID studenta\"];\r\n    D1 -&gt; P1 [label=\"Status studenta\"];\r\n    P1 -&gt; P2 [label=\"Poprawne ID\"];\r\n    \r\n    Student -&gt; P2 [label=\"Wyb\u00f3r kursu\"];\r\n    D2 -&gt; P2 [label=\"Dost\u0119pno\u015b\u0107 miejsc\"];\r\n    P2 -&gt; P3 [label=\"Zatwierdzone miejsca\"];\r\n    \r\n    P3 -&gt; D1 [label=\"Aktualizuj zapisy\"];\r\n    P3 -&gt; P4 [label=\"Op\u0142ata za studia\"];\r\n    \r\n    Student -&gt; P4 [label=\"Dane karty kredytowej\"];\r\n    P4 -&gt; Bank [label=\"Wniosek o autoryzacj\u0119\"];\r\n    Bank -&gt; P4 [label=\"Zatwierdzenie autoryzacji\"];\r\n    P4 -&gt; Student [label=\"Potwierdzenie \/ Harmonogram\"];\r\n}\r\n<\/code><\/pre>                <\/div>\r\n                <div class=\"vpascode-actions\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFlMtO20AUhveV+g4jd5uW2AlSKEolwLGgF9VqFkgghE7sQzK2M2ONxzXjig2bPgPqY7CruiN5r47jxJdw8yKxZ75z+8+Z8elUQDwjLs8pn5uXtmOTX2\/fEP0IYKFPxfDrj\/1yoSTPrziTDOY4NI4x+omSemB0SLGa0ByHpnWx5hn38XW8u8HRn76ODzrE4xEXQ+Pd7uoxCvPSQZJOyhS9KE0kist1UZuCiieCCUZDo9whJtH1fiRjpfE5ERhgIgV4ASWpl2PEqLFfmyZSRTotH5IZ+h3BU+aj3wQ2ifUGg1HvqLkzmW72nF3HcQ6ae\/Xbzg5xBfcwUfVaqWEygxiHHhVehJ1NIlc0inQCWhz9svE\/Gji7oz2js53MRSOia5LztQ7mhy47RaGuaJgGbCxTH5mENm1VtKXpcSwg85d\/mc0TubiLGV\/+WfxuW\/Qqi562OIOYJvkzzvsV2teoK3KUGYgcAuYub0E+4b2l1zeYQq6YIj4w5c2e0U1FVPdKvKyc7sveUb+hnHN41LXsVmy7Vs42mQ0MtcsnyrJrzWyLfQEJEZ+SMBXJw31WkTflX\/mri\/mMPtOihpTkmLHFnRQ5w+ZRKsuZ8OtXZsDUUzZqVNK1BgPbrOKuO1GluP6u9g\/1wa82D\/U1sPwHrFjkWV1mlXXRs3h5qzLV9v7+U3PQTuzHSmk129BYgkyTx6BbgrWoLi+mUKt\/Ym8l1Ixe86dq8nAvVg1I6\/DWFtWaaDKnGCRenUNJ16N9BjKjKPyc6zxKeFsdTWubxtAchDKFiOZpQPLiVKja\/QptHIfvcTH\/oLmVHhReKLS2Wo1kCEIqEgr0leQZBnWQfoG32nvKKE8wJJxAKrlQub79FnftUWiHqOpGRrFhRbfCbE+Zy5t2O+QYxJwzrm\/s+cry5j8e5vE7\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 6px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            \n<\/p><\/div>\n<div class=\"vpascode-actions\">\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFlF1v2jAUhu8n7T9Y2S1bSaASXcUkSpJtUi9Qs\/amVJWJD2DV2Mx2aNnU\/74TTOIk60cuiLEfH7\/nPSdmfKXpdk0uYQcivI\/TmPz9+IHgo6l8YFyPL6\/O3YQDb5dKWkk3MA5+gNiB5TkNeqScNfwPjMPo7shLxeB9vF\/hwFbv46MeyZVQehx8Oj08QbndBTDFwknMRWEs6HuXU5VP+Qi6ADEODgskJJjtV3It+Q604XZPrmDFjdXUciVJtscgm+Dc7zZ2L1AYo2YNrKdVIRmwJlBJG4xGyWDaXFmsqrX0NE3TSXPNj05OyEyrHIwB42edj2ZNtzDOuc4F9CopSy4ESkCDcFCdkIzS0+Qs6HXl3DXOnIXk9mhG+KU\/lzeg+XI\/l5ktGEjbZqOajUp2uob8YS4nO8pxmgt0rs0Pan5Q8onUSohXYg9rdliyx\/RxQPebLtwyKqaWkswq\/apVe8GxQPpts7AYZ9Nhw6z0YtqP4ta5sTcrDus85vIKcqWZabPerDhCr1ShDeAb1Qq1qtFn93K\/mE3yhA0rqSCJtNzyKqdmPgv19E7dQ+ytpJFKPxqN4rA+86i71tetxwV+8PVi+YfL1Vx+pxYeqa9wLTkV6tG0I3\/+1mysavandxOdfJnJLLWFd3LmOO\/lDRWcNSP9f7CHnekkAwF5+Sn746MOmQG15MVGnjl00Agql1xvgJFyk+kIQRDxRqNcbxkaR1zvtzrZoY3G\/1Xww4WTAryRnuenGhi3ZEo1OiKXykcelmSrjJPCrvFa+12A6RS6HfPATbZbrXZUdAJ2+wbbHvjWkhOS5XgRFsLJfv4HaWrKBA==\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 6px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>Poziom 2 DFD<\/h3>\n<p>Je\u015bli proces z poziomu 1 jest bardzo z\u0142o\u017cony, jest wyodr\u0119bniony i rozbudowany do diagramu poziomu 2 DFD. Ten proces kontynuuje si\u0119, a\u017c procesy osi\u0105gn\u0105 etap \u201epierwotnej funkcji\u201d (gdzie nie jest ju\u017c potrzebna dalsza dekompozycja).<\/p>\n<hr\/>\n<h2>\u2696\ufe0f Diagramy przep\u0142ywu danych logicznych vs. fizycznych<\/h2>\n<p>Podczas gdy diagramy przep\u0142ywu danych logicznych skupiaj\u0105 si\u0119 na\u00a0<em>biznesie<\/em>, diagramy przep\u0142ywu danych fizycznych skupiaj\u0105 si\u0119 na\u00a0<em>technologii i wykonaniu<\/em>.<\/p>\n<h3>Zalety diagram\u00f3w przep\u0142ywu danych logicznych<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Stabilno\u015b\u0107:<\/strong>Oparte o zdarzenia biznesowe, co czyni je odpornymi na zmiany technologiczne.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Komunikacja:<\/strong>\u0141atwo zrozumia\u0142e dla nieekspert\u00f3w projektu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Utrzymanie:<\/strong>Funkcje biznesowe rzadko ulegaj\u0105 tak drastycznym zmianom jak architektury oprogramowania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Zalety fizycznych schemat\u00f3w DFD<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Jasno\u015b\u0107 techniczna:<\/strong>Rozr\u00f3\u017cnia procesy r\u0119czne cz\u0142owieka i zautomatyzowane skrypty oprogramowania.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Kolejno\u015b\u0107:<\/strong>Pokazuje \u015bci\u015ble okre\u015blone kolejno\u015bci wykonania (np. \u201eAktualizuj DB\u201d<em>musi<\/em>zosta\u0107 wykonane przed \u201eWygeneruj PDF\u201d).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Szczeg\u00f3\u0142y implementacji:<\/strong>Okre\u015bla rzeczywiste nazwy plik\u00f3w, punkty ko\u0144cowe interfejsu API, tymczasowe tabele transakcji oraz sterowanie sprz\u0119tem.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\ud83d\uded2 Studium przypadku: Kasa w sklepie spo\u017cywczym<\/h3>\n<p>Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 dwa schematy przedstawiaj\u0105ce dok\u0142adnie to samo zdarzenie biznesowe, modelowane logicznie i fizycznie.<\/p>\n<h4>1. Schemat logiczny DFD (Widok biznesowy)<\/h4>\n<p>Skupia si\u0119 na koncepcjach: przedmioty s\u0105 sumowane, p\u0142atno\u015b\u0107 jest przetwarzana, a paragon jest wydawany.<\/p>\n<p id=\"JpfaDqx\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-876\" decoding=\"async\" height=\"355\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" src=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de295c0e8d.png\" srcset=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de295c0e8d.png 696w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de295c0e8d-300x153.png 300w\" width=\"696\"\/><\/p>\n<div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\n<div class=\"vpascode-header\">\n<span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span><br \/>\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFk2Fr2zAQhr8P9h+EB2MDb8T2Ag7Fg86Ou0EHoek+NaUo0jURlaUgKWPe6H\/fOY5tOWWLvkSRnjvd+96Zi42huy251hvBqHy4MpqBqcmf168ILkPVExcmu765aA9a+u5RK6doBVnwFeRPcBgbhKQ5teI3ZFF8f+SV5nAen3Q48M15fBYSpqU2WfBmelhBE94msPt1WyKTe+vAPByFLWv8V3WymiXpGmQWdIKXThsg+RbYk9478u4YR76jAPk+uBgCrasllsap3QIPjd4rDtwHuuKSNJ0nuX+z3nR35bQsy0v\/bti1ntkt3UHGhGESwu7RRyElPoZm4KbLNU\/L6XwWhKcP33vZFxG5OyqOPk5WKqeS7SV1sFK32lE5huMejht40XhkLW5oXYFyYzjp4aSBr0CBOSS+AQZiN6b\/obKWAl00\/9eJjs3yT57O8ks+iYtR\/mLQWUQrVVAh65VaUgm2557bH39A2zLW+tcZpyPs29yrYBKnaRH1mXOcOV2B6WvoDnrihPvw2e\/MNxxRS96ShRHMqxeJhhuacugYuaxw9NzLt8fsacvwqgGGpt3iN24pc0IrUoBDw+wJ7Hn6Y8exteTgJ8H+asMHOGngFxb4U\/D8F70rSGs=\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 8px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"vpascode-code-wrapper\">\n            <div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\r\n                                <div class=\"vpascode-header\">\r\n                    <span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span>\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFk89u00AQxu9IvMPKXEAKKE6IlKgyEiQxSK1UixyQqKpq4506m6x3rfWasEa99MIzIB6j197avBdjHDubVJC9+M\/8Zvb7ZnYZTzTNFuRMJTym4uqjVjFoS348f0ZwaSpXjOvg7PNJ\/aOmL66VNJKmEHifQHwDg7leh1R\/c15C4Pcut7xUDI7j3QYHlhzHRx0SK6F04L0Y\/F1elV4XyIt5LTEWRW5AX22NzSx+pY2tagk6BxF4pzSnZE3ylYCMA8kztbm367i0KXmZonhBRFWhlPaVd7LLzo0VqI\/RfAGso1UhGTAXaBT2h8Npf+xG5kkTCwdhGL53Y7u3unH5gmYQxFzHAjrNptdcCNwMO4IvTa3pMBxMR17ncONLp3rkk4utbf9NV57PRWVsVqSPv\/a5Xsv1kIt0CWb9cKdLGQlqpNr8fvy5n9BvE\/qY8MUmIEEXSxlRTRMl9+B\/eLSCYw\/1\/11iv0bjt47L8MO425vs1Z\/sXE58OSk5SEnlLEMXjG7uW\/amfrjntJYyV9+P9NrHyU0dFd3ecDjx28pjPHoqBd3qOBUowrTxA+r1O3cyVbdZypWxhJMYpG3TEKrQ3XBwcpQwRUqabW6psU8F7PNRRR2MD8MVtBvgrIxLSB7uNreWGLz\/OV3FS37AOz3+SlemoIKXxZJoWCnN8BJte+1o71dpTxrjno+bP7j2XgI=\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 8px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"vpascode-code-wrapper\">\r\n                    <pre class=\"lang-graphviz\"><code class=\"language-graphviz\" data-language=\"graphviz\" class=\"language-graphviz\">digraph Logical_Grocery {\r\n    rankdir=LR;\r\n    graph [fontname=\"Helvetica\", fontsize=12];\r\n    node [fontname=\"Helvetica\", fontsize=10];\r\n    edge [fontname=\"Helvetica\", fontsize=9, color=\"#555555\"];\r\n\r\n    subgraph cluster_LogicalSystem {\r\n        label=\"Kasa w sklepie spo\u017cywczym (model logiczny)\";\r\n        style=\"dashed,rounded\";\r\n        color=\"#388E3C\";\r\n        bgcolor=\"#F5FFFA\";\r\n        \r\n        node [shape=circle, style=\"filled\", fillcolor=\"#E8F5E9\", color=\"#388E3C\"];\r\n        P1 [label=\"1.0nOblicznSum\u0119\"];\r\n        P2 [label=\"2.0nPrzetw\u00f3rznPlatno\u015b\u0107\"];\r\n        P3 [label=\"3.0nWygenerujnParagon\"];\r\n        \r\n        node [shape=cylinder, style=\"filled\", fillcolor=\"#FFF9C4\", color=\"#FBC02D\"];\r\n        D1 [label=\"D1nDziennanSprzeda\u017c\"];\r\n    }\r\n    \r\n    node [shape=box, style=\"filled\", fillcolor=\"#E1F5FE\", color=\"#0288D1\"];\r\n    Customer [label=\"Klient\"];\r\n    \r\n    Customer -&gt; P1 [label=\"Przedmioty i ceny\"];\r\n    P1 -&gt; P2 [label=\"Suma do zap\u0142aty\"];\r\n    Customer -&gt; P2 [label=\"P\u0142atno\u015b\u0107\"];\r\n    P2 -&gt; P3 [label=\"Szczeg\u00f3\u0142y transakcji\"];\r\n    P2 -&gt; D1 [label=\"Zaktualizuj rekord sprzeda\u017cy\"];\r\n    P3 -&gt; Customer [label=\"Paragon\"];\r\n}\r\n<\/code><\/pre>                <\/div>\r\n                <div class=\"vpascode-actions\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFk89u00AQxu9IvMPKXEAKKE6IlKgyEiQxSK1UixyQqKpq4506m6x3rfWasEa99MIzIB6j197avBdjHDubVJC9+M\/8Zvb7ZnYZTzTNFuRMJTym4uqjVjFoS348f0ZwaSpXjOvg7PNJ\/aOmL66VNJKmEHifQHwDg7leh1R\/c15C4Pcut7xUDI7j3QYHlhzHRx0SK6F04L0Y\/F1elV4XyIt5LTEWRW5AX22NzSx+pY2tagk6BxF4pzSnZE3ylYCMA8kztbm367i0KXmZonhBRFWhlPaVd7LLzo0VqI\/RfAGso1UhGTAXaBT2h8Npf+xG5kkTCwdhGL53Y7u3unH5gmYQxFzHAjrNptdcCNwMO4IvTa3pMBxMR17ncONLp3rkk4utbf9NV57PRWVsVqSPv\/a5Xsv1kIt0CWb9cKdLGQlqpNr8fvy5n9BvE\/qY8MUmIEEXSxlRTRMl9+B\/eLSCYw\/1\/11iv0bjt47L8MO425vs1Z\/sXE58OSk5SEnlLEMXjG7uW\/amfrjntJYyV9+P9NrHyU0dFd3ecDjx28pjPHoqBd3qOBUowrTxA+r1O3cyVbdZypWxhJMYpG3TEKrQ3XBwcpQwRUqabW6psU8F7PNRRR2MD8MVtBvgrIxLSB7uNreWGLz\/OV3FS37AOz3+SlemoIKXxZJoWCnN8BJte+1o71dpTxrjno+bP7j2XgI=\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 6px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            \n<\/p><\/div>\n<div class=\"vpascode-actions\">\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFk2Fr2zAQhr8P9h+EB2MDb8T2Ag7Fg86Ou0EHoek+NaUo0jURlaUgKWPe6H\/fOY5tOWWLvkSRnjvd+96Zi42huy251hvBqHy4MpqBqcmf168ILkPVExcmu765aA9a+u5RK6doBVnwFeRPcBgbhKQ5teI3ZFF8f+SV5nAen3Q48M15fBYSpqU2WfBmelhBE94msPt1WyKTe+vAPByFLWv8V3WymiXpGmQWdIKXThsg+RbYk9478u4YR76jAPk+uBgCrasllsap3QIPjd4rDtwHuuKSNJ0nuX+z3nR35bQsy0v\/bti1ntkt3UHGhGESwu7RRyElPoZm4KbLNU\/L6XwWhKcP33vZFxG5OyqOPk5WKqeS7SV1sFK32lE5huMejht40XhkLW5oXYFyYzjp4aSBr0CBOSS+AQZiN6b\/obKWAl00\/9eJjs3yT57O8ks+iYtR\/mLQWUQrVVAh65VaUgm2557bH39A2zLW+tcZpyPs29yrYBKnaRH1mXOcOV2B6WvoDnrihPvw2e\/MNxxRS96ShRHMqxeJhhuacugYuaxw9NzLt8fsacvwqgGGpt3iN24pc0IrUoBDw+wJ7Hn6Y8exteTgJ8H+asMHOGngFxb4U\/D8F70rSGs=\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 6px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<h4>2. Schemat fizyczny DFD (Widok techniczny)<\/h4>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owo opisuje skaner kod\u00f3w kreskowych, baz\u0119 danych UPC, tymczasowy plik sesji oraz fizyczny drukark\u0119 termiczn\u0105.<\/p>\n<p id=\"OyZGWsM\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" class=\"alignnone size-full wp-image-877\" decoding=\"async\" height=\"867\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 1916px) 100vw, 1916px\" src=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de309d08c4.png\" srcset=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de309d08c4.png 1916w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de309d08c4-300x136.png 300w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de309d08c4-1024x463.png 1024w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de309d08c4-768x348.png 768w, https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de309d08c4-1536x695.png 1536w\" width=\"1916\"\/><\/p>\n<div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\n<div class=\"vpascode-header\">\n<span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span><br \/>\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFVFFv0zAQfkfiP1jhBaSCmnSTNk1FapMGJm0iW4t4WKfJdW6LNccOtjMoaP+dS9MkTgrML43t777zffddU\/6gaZGRJNsazqi4+6QVA70lv1+\/Irg0lY8p19OL67P6oIbf3CtpJc1h6n0G8QQWY70RqU4N\/wVTP7jd46VK4WX4uIFD+vAy\/HREmBJKT703x7vlVeE1gSk39ROZKI0FfddUttziNm\/qqpagGxBTr6l4aZUGEmbAHlVpydsmkFxiCeKdd9ZFGrsV+LiUmgzSkValTCF1Ac3zokkQB7F7s3lo7uI4Po6P3bvuq1bNZLSAKeOaCRg1Se+5EJgM5cCPjmsxXyy80TDxrcOe+ORmX7L\/wV\/LJaNyLedUM0xm+tDAgQZrGVLBSkEtYFS5scpS0cdPWnxQUSeVpMZgoIaUWxJSnfYDjtqASR3ApV3La2DAC9uD\/kOUreAoun5Jlvg0PHJkiefhOIh6\/FEny9ckXMtLWtmGRPM+qlNkBXmBOmB9XEkScwF9ZKdF8mWJwKsLl+y5\/nGHo65oo37+v5iFj35xezwOTk4iv2UO0e8qx6c36ZuDFrG0mhfQ3u+3s+S8Rez64FCsMtA5FfsGOVSDlO8\/uvZqJ+ccJ65zFiIQ5+h9VVZzh6qTEIVocZE\/5NOcAYmopQMux6dVqgEk2KULnHqrAT8wcI1zLLyqrklUwqG0faDjbrL8gVp2nJMKOtB7VtqMXMP3Eowd9qRPvEeaQkkzJHVGZ1YUWj1BSlb4N20os2jIAdpx4zfNLfwderQjHvR+t8fO5DmVqTmwCEYcOC5BI2viTvHzH6C42HU=\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 8px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"vpascode-code-wrapper\">\n            <div class=\"vpascode-viewer-container vpascode-fancy-active\">\r\n                                <div class=\"vpascode-header\">\r\n                    <span class=\"vpascode-lang-label\">Graphviz<\/span>\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFVdFu2jAUfZ+0f7DYyyaxqQmt1KpiUgtkm6jUbHQvrarK2LdgcGxkJ8ucqS+T+hFon9G3bW+F\/5pDIHFo1\/qFkHvOPfdenwuUjRSejVE4NpoRzK8+KElAGfTj5Qtkj8JiSplqn3w5LF4U8ItrKWKBI2g3PgL\/BrHlNpoof6tZBm3Pv1zjhaTwPHxnAwc6eh5+0EREcqnajVd7q9PI6UUCnQyLEglPdAzqatPZwNiv0aav\/HA8BN5u9LHGKEV6ymHGAOmZXP41KclMhF5HtnqOrllmSCbMm8Zhxdax4bZAivUYaFPJRFCgLmBTYrflB37gRoajTSwIgr1gz41VT8Xk9BjPoE2YIhyaG9FrxrkVsyOxD1Wu3nGv12huC1862UMPXazb9t55YjDFIpmIvqQG9RXoqUyhjvcdvC9Oh5zZQQySaDFHnWwxX\/4iTKaL2zqpVZJ8KxKqDOL0\/k5loo9VbJlWipr4IW+35LUsr6uSqS0uxAqPpKgh\/zMkw5m9BPXcmIKDzq4zpuC4s+N3a\/m71ZiOcYZRFwtDxuhr2KnDqumcmYhkWMvUiJCzKRqAnrA6uPVozvB0IAafT0roTfHhLk\/R3VB+f7qxnme95N7\/jr+\/3\/XKzB27DzICVZbR5wxEXMYHsWIzKKOfhN2ea5hodBR+WgdLbKhYHi7B+V1hZd10BirKLYJL6Jb42\/euCYNiswDlJqERk7GpNLwc7FzFOZ6ZGAu7oxJZy9auo+ttZbbjBdQB4Tq6yOh4egUqpe\/v0grqr8R9V5zpDD1h\/YLimN9iMaISWeryJ3Y6qw2jwueF6ESwxZzYHvNdMeWqwKTSaeW8rdta\/lnc0tVsjpJYKpNh4vhvDa7LndKZTBnQ5e9HOYWMs5PnOLZwRTMpMDqzfwwaT8kEbxEcm69HVkIX8wq7u0q+5aJQciAgmF2OfPcfuM1SHph4\/fOAQisGyu7finXzD3tgFJQ=\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 8px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                                <div class=\"vpascode-code-wrapper\">\r\n                    <pre class=\"lang-graphviz\"><code class=\"language-graphviz\" data-language=\"graphviz\" class=\"language-graphviz\">digraph Physical_Grocery {\r\n    rankdir=LR;\r\n    graph [fontname=\"Helvetica\", fontsize=12];\r\n    node [fontname=\"Helvetica\", fontsize=10];\r\n    edge [fontname=\"Helvetica\", fontsize=9, color=\"#555555\"];\r\n\r\n    subgraph cluster_PhysicalSystem {\r\n        label=\"Kasa w sklepie spo\u017cywczym (model fizyczny)\";\r\n        style=\"dashed,rounded\";\r\n        color=\"#D32F2F\";\r\n        bgcolor=\"#FFF5F5\";\r\n        \r\n        node [shape=circle, style=\"filled\", fillcolor=\"#FFEBEE\", color=\"#D32F2F\"];\r\n        P1 [label=\"1.1nSkanujnKody Kreskowe\"];\r\n        P2 [label=\"1.2nOblicznSum\u0119 Cz\u0119\u015bciow\u0105\"];\r\n        P3 [label=\"2.1nPrzetw\u00f3rznKart\u0119 Kredytow\u0105\"];\r\n        P4 [label=\"3.1nDrukujnParagon\"];\r\n        \r\n        node [shape=cylinder, style=\"filled\", fillcolor=\"#FFF9C4\", color=\"#FBC02D\"];\r\n        D1 [label=\"Baza Danych UPC\"];\r\n        D2 [label=\"TymczasowynPlik Sesji\"];\r\n        D3 [label=\"Baza Danych POSnSQL\"];\r\n    }\r\n    \r\n    node [shape=box, style=\"filled\", fillcolor=\"#E1F5FE\", color=\"#0288D1\"];\r\n    Customer [label=\"Klient\"];\r\n    Stripe [label=\"Interfejs API Stripe\"];\r\n    Printer [label=\"DrukarkanTermiczna\"];\r\n    \r\n    Customer -&gt; P1 [label=\"Fizyczne Przedmioty\"];\r\n    P1 -&gt; D1 [label=\"Zapytanie o Kod UPC\"];\r\n    D1 -&gt; P1 [label=\"Dane Cenowe\"];\r\n    P1 -&gt; P2 [label=\"Dane Przedmiot\u00f3w\"];\r\n    P2 -&gt; D2 [label=\"Zapisz Sum\u0119 Cz\u0119\u015bciow\u0105\"];\r\n    P2 -&gt; P3 [label=\"Suma do Zap\u0142aty\"];\r\n    Customer -&gt; P3 [label=\"Przesuni\u0119cie Karty Kredytowej\"];\r\n    P3 -&gt; Stripe [label=\"\u017b\u0105danie Autoryzacji\"];\r\n    Stripe -&gt; P3 [label=\"Odpowied\u017a Autoryzacji\"];\r\n    P3 -&gt; P4 [label=\"Zatwierdzona Transakcja\"];\r\n    P3 -&gt; D3 [label=\"Zapisz Transakcj\u0119\"];\r\n    P4 -&gt; Printer [label=\"Polecenia Druku\"];\r\n    Printer -&gt; Customer [label=\"Paragon Papierowy\"];\r\n}\r\n<\/code><\/pre>                <\/div>\r\n                <div class=\"vpascode-actions\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFVdFu2jAUfZ+0f7DYyyaxqQmt1KpiUgtkm6jUbHQvrarK2LdgcGxkJ8ucqS+T+hFon9G3bW+F\/5pDIHFo1\/qFkHvOPfdenwuUjRSejVE4NpoRzK8+KElAGfTj5Qtkj8JiSplqn3w5LF4U8ItrKWKBI2g3PgL\/BrHlNpoof6tZBm3Pv1zjhaTwPHxnAwc6eh5+0EREcqnajVd7q9PI6UUCnQyLEglPdAzqatPZwNiv0aav\/HA8BN5u9LHGKEV6ymHGAOmZXP41KclMhF5HtnqOrllmSCbMm8Zhxdax4bZAivUYaFPJRFCgLmBTYrflB37gRoajTSwIgr1gz41VT8Xk9BjPoE2YIhyaG9FrxrkVsyOxD1Wu3nGv12huC1862UMPXazb9t55YjDFIpmIvqQG9RXoqUyhjvcdvC9Oh5zZQQySaDFHnWwxX\/4iTKaL2zqpVZJ8KxKqDOL0\/k5loo9VbJlWipr4IW+35LUsr6uSqS0uxAqPpKgh\/zMkw5m9BPXcmIKDzq4zpuC4s+N3a\/m71ZiOcYZRFwtDxuhr2KnDqumcmYhkWMvUiJCzKRqAnrA6uPVozvB0IAafT0roTfHhLk\/R3VB+f7qxnme95N7\/jr+\/3\/XKzB27DzICVZbR5wxEXMYHsWIzKKOfhN2ea5hodBR+WgdLbKhYHi7B+V1hZd10BirKLYJL6Jb42\/euCYNiswDlJqERk7GpNLwc7FzFOZ6ZGAu7oxJZy9auo+ttZbbjBdQB4Tq6yOh4egUqpe\/v0grqr8R9V5zpDD1h\/YLimN9iMaISWeryJ3Y6qw2jwueF6ESwxZzYHvNdMeWqwKTSaeW8rdta\/lnc0tVsjpJYKpNh4vhvDa7LndKZTBnQ5e9HOYWMs5PnOLZwRTMpMDqzfwwaT8kEbxEcm69HVkIX8wq7u0q+5aJQciAgmF2OfPcfuM1SHph4\/fOAQisGyu7finXzD3tgFJQ=\" \r\n                       target=\"_blank\" \r\n                       rel=\"noopener noreferrer\" \r\n                       class=\"vpascode-fancy-btn\">\r\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" style=\"margin-right: 6px;\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg>\r\n                        <span>Edit Graphviz in VPasCode<\/span>\r\n                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            \n<\/p><\/div>\n<div class=\"vpascode-actions\">\n<a class=\"vpascode-fancy-btn\" href=\"https:\/\/www.vpascode.com\/#graphviz:eNqFVFFv0zAQfkfiP1jhBaSCmnSTNk1FapMGJm0iW4t4WKfJdW6LNccOtjMoaP+dS9MkTgrML43t777zffddU\/6gaZGRJNsazqi4+6QVA70lv1+\/Irg0lY8p19OL67P6oIbf3CtpJc1h6n0G8QQWY70RqU4N\/wVTP7jd46VK4WX4uIFD+vAy\/HREmBJKT703x7vlVeE1gSk39ROZKI0FfddUttziNm\/qqpagGxBTr6l4aZUGEmbAHlVpydsmkFxiCeKdd9ZFGrsV+LiUmgzSkValTCF1Ac3zokkQB7F7s3lo7uI4Po6P3bvuq1bNZLSAKeOaCRg1Se+5EJgM5cCPjmsxXyy80TDxrcOe+ORmX7L\/wV\/LJaNyLedUM0xm+tDAgQZrGVLBSkEtYFS5scpS0cdPWnxQUSeVpMZgoIaUWxJSnfYDjtqASR3ApV3La2DAC9uD\/kOUreAoun5Jlvg0PHJkiefhOIh6\/FEny9ckXMtLWtmGRPM+qlNkBXmBOmB9XEkScwF9ZKdF8mWJwKsLl+y5\/nGHo65oo37+v5iFj35xezwOTk4iv2UO0e8qx6c36ZuDFrG0mhfQ3u+3s+S8Rez64FCsMtA5FfsGOVSDlO8\/uvZqJ+ccJ65zFiIQ5+h9VVZzh6qTEIVocZE\/5NOcAYmopQMux6dVqgEk2KULnHqrAT8wcI1zLLyqrklUwqG0faDjbrL8gVp2nJMKOtB7VtqMXMP3Eowd9qRPvEeaQkkzJHVGZ1YUWj1BSlb4N20os2jIAdpx4zfNLfwderQjHvR+t8fO5DmVqTmwCEYcOC5BI2viTvHzH6C42HU=\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><br \/>\n<svg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2.5\" style=\"margin-right: 6px;\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"><path d=\"M11 4H4a2 2 0 0 0-2 2v14a2 2 0 0 0 2 2h14a2 2 0 0 0 2-2v-7\"><\/path><path d=\"M18.5 2.5a2.121 2.121 0 0 1 3 3L12 15l-4 1 1-4 9.5-9.5z\"><\/path><\/svg><br \/>\n<span>Edytuj Graphviz w VPasCode<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr\/>\n<h2>\ud83d\udccf Zasady tworzenia bezb\u0142\u0119dnych schemat\u00f3w DFD<\/h2>\n<p>Aby zapewni\u0107 czytelno\u015b\u0107 i poprawno\u015b\u0107 logiczn\u0105 Twoich schemat\u00f3w, przestrzegaj poni\u017cszych standard\u00f3w bran\u017cowych:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Zasada diagramu kontekstowego:<\/strong>Diagram poziomu 0 musi mie\u015bci\u0107 si\u0119 na jednej stronie. Jedyny proces powinien by\u0107 nazwany wed\u0142ug ca\u0142ego systemu (np.\u00a0<em>System przetwarzania zam\u00f3wie\u0144<\/em>).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Unikalne nazwy:<\/strong>U\u017cywaj unikalnych nazw w ka\u017cdej grupie symboli na wszystkich poziomach. Na ca\u0142ym hierarchii DFD mo\u017ce istnie\u0107 tylko jedno jednostka o nazwie\u00a0<code data-backticks=\"1\">KLIENT<\/code>\u00a0na ca\u0142ym hierarchii DFD.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Brak przecinaj\u0105cych si\u0119 linii:<\/strong>\u00a0Unikaj przecinania si\u0119 linii przep\u0142ywu danych. Je\u015bli diagram stanie si\u0119 zbyt z\u0142o\u017cony, ogranicz liczb\u0119 proces\u00f3w lub u\u017cyj zduplikowanych symboli (np. zduplikowanej jednostki zewn\u0119trznej), oznaczonych gwiazdk\u0105 (*), aby zachowa\u0107 przejrzysto\u015b\u0107 routingu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zasada 7 \u00b1 2:<\/strong>\u00a0Umys\u0142 ludzki mo\u017ce komfortowo przetwarza\u0107 od 5 do 9 element\u00f3w jednocze\u015bnie. Jedna strona DFD nie powinna zawiera\u0107 wi\u0119cej ni\u017c\u00a0<strong>7 do 9 symboli procesu<\/strong>. Je\u015bli tak, roz\u0142\u00f3\u017c j\u0105 dalej.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Zasada numeracji:<\/strong>\u00a0U\u017cywaj hierarchicznych numer\u00f3w odniesienia dla proces\u00f3w.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Poziom 0:\u00a0<code data-backticks=\"1\">0<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Poziom 1:\u00a0<code data-backticks=\"1\">1.0<\/code>,\u00a0<code data-backticks=\"1\">2.0<\/code>,\u00a0<code data-backticks=\"1\">3.0<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Poziom 2:\u00a0<code data-backticks=\"1\">1.1<\/code>,\u00a0<code data-backticks=\"1\">1.2<\/code>,\u00a0<code data-backticks=\"1\">2.1<\/code>,\u00a0<code data-backticks=\"1\">2.2<\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Poziom 3:\u00a0<code data-backticks=\"1\">1.1.1<\/code>,\u00a0<code data-backticks=\"1\">1.1.2<\/code><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr\/>\n<h2>\ud83c\udfc1 Wnioski<\/h2>\n<p>Diagramy przep\u0142ywu danych pozostaj\u0105 jednym z najskuteczniejszych podej\u015b\u0107 do wizualizacji architektury systemu, definiowania wymaga\u0144 oraz dopasowania cel\u00f3w biznesowych do realizacji technicznej. Przestrzegaj\u0105c \u015bci\u015ble zasad DFD \u2013 unikaj\u0105c czarnych dziur, zapewniaj\u0105c zr\u00f3wnowa\u017cone poziomy i rozr\u00f3\u017cniaj\u0105c intencj\u0119 logiczn\u0105 od implementacji fizycznej \u2013 zespo\u0142y mog\u0105 zapobiega\u0107 kosztownym b\u0142\u0119dom architektonicznym jeszcze przed napisaniem pierwszej linii kodu.<\/p>\n<p class=\"\">Dodatkowo, wykorzystuj\u0105c narz\u0119dzia do tworzenia diagram\u00f3w deklaratywnych, takie jak\u00a0<strong>Graphviz DOT<\/strong>, zespo\u0142y in\u017cynieryjne mog\u0105 traktowa\u0107 swoje DFD jako kod. Pozwala to na kontrolowanie wersji architektury systemu, jej przegl\u0105du przez koleg\u00f3w i automatycznego generowania wraz z samym oprogramowaniem, zapewniaj\u0105c, \u017ce dokumentacja nigdy nie wyprzedzi rzeczywistych granic systemu. Niezale\u017cnie od tego, czy mapujesz prosty system kasowy w sklepie spo\u017cywczym, czy globaln\u0105 sie\u0107 e-commerce, zasady DFD zapewniaj\u0105 jasn\u0105, niepodwa\u017caln\u0105 map\u0119 przebiegu Twoich danych.<\/p>\n<h3>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/ai-gane-and-sarson-dfd-generator-by-visual-paradigm\/#content\"><strong>Generator DFD Gane\u2019a i Sarsona z AI firmy Visual Paradigm<\/strong><\/a>: Wyja\u015bnia, jak narz\u0119dzia AI firmy Visual Paradigm mog\u0105 generowa\u0107 diagramy DFD Gane\u2019a i Sarsona na podstawie opis\u00f3w tekstowych.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/cn\/a-step-by-step-guide-to-creating-data-flow-diagrams-with-visual-paradigm\/\"><strong>Poradnik krok po kroku tworzenia diagram\u00f3w przep\u0142ywu danych za pomoc\u0105 Visual Paradigm<\/strong><\/a>: Zawiera poradnik tworzenia DFD za pomoc\u0105 narz\u0119dzia online Visual Paradigm \u2013 od rejestracji po udost\u0119pnianie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/guide\/data-flow-diagram\/how-to-create-data-flow-diagram\"><strong>Jak stworzy\u0107 diagram przep\u0142ywu danych (DFD)?<\/strong><\/a>: Poradnik omawiaj\u0105cy, co to jest DFD, jego cel oraz g\u0142\u00f3wne typy (fizyczny i logiczny).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/fa\/beginners-guide-to-ssadm-dfd-diagrams-with-visual-paradigm-online\/\"><strong>Poradnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych: diagramy DFD w stylu SSADM za pomoc\u0105 Visual Paradigm Online<\/strong><\/a>: Wprowadzenie do tworzenia diagram\u00f3w przep\u0142ywu danych w stylu SSADM za pomoc\u0105 Visual Paradigm Online.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/tw\/comprehensive-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-demystifying-information-flow\/#content\"><strong>Kompleksowy poradnik dotycz\u0105cy diagram\u00f3w przep\u0142ywu danych (DFD): rozszyfrowywanie przep\u0142ywu informacji<\/strong><\/a>: Przegl\u0105d DFD, szczeg\u00f3\u0142owo opisuj\u0105cy ich elementy oraz dlaczego Visual Paradigm jest odpowiednim narz\u0119dziem do ich tworzenia.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/cn\/mastering-data-flow-diagrams-with-visual-paradigm-a-step-by-step-guide\/#content\"><strong>Opanowanie diagram\u00f3w przep\u0142ywu danych za pomoc\u0105 Visual Paradigm: poradnik krok po kroku<\/strong><\/a>: Praktyczny poradnik wykorzystuj\u0105cy przyk\u0142ady i szablony do nauki tworzenia DFD, zawieraj\u0105cy przypadki studi\u00f3w, takie jak systemy zakup\u00f3w online.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/tw\/understanding-logical-dfd-vs-physical-dfd-when-and-why-we-need-them\/#respond\"><strong>Zrozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy DFD logicznym a fizycznym: kiedy i dlaczego ich potrzebujemy<\/strong><\/a>: Wyja\u015bnia r\u00f3\u017cnice, cele oraz odpowiednie zastosowania diagram\u00f3w przep\u0142ywu danych logicznych i fizycznych.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/fa\/beginners-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-with-visual-paradigm-online\/#chgwngy_ayjad_yk_dyagram_jryan_dadh_ba_Visual_Paradigm_Online\"><strong>Poradnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych: diagramy przep\u0142ywu danych (DFD) za pomoc\u0105 Visual Paradigm Online<\/strong><\/a>: Przyjazny dla pocz\u0105tkuj\u0105cych poradnik, kt\u00f3ry krok po kroku prowadzi przez tworzenie DFD za pomoc\u0105 Visual Paradigm Online.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/guides.visual-paradigm.com\/category\/dfd\/\"><strong>Archiwum DFD \u2013 poradniki Visual Paradigm<\/strong><\/a>: Zbi\u00f3r artyku\u0142\u00f3w na temat DFD, w tym generatory AI, weryfikacja, zr\u00f3wnowa\u017cenie i poziomy.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/cn\/beginners-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-with-visual-paradigm-online\/#bu_zhou_6_bao_cun_yu_xiang\"><strong>Podr\u0119cznik rozpocz\u0119cia pracy z diagramami przep\u0142ywu danych (DFD) w Visual Paradigm Online<\/strong><\/a>: Opisuje krok po kroku proces tworzenia DFD, w tym jego kluczowe elementy oraz spos\u00f3b u\u017cywania szablon\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visual-paradigm.com\/guide\/data-flow-diagram\/what-is-data-flow-diagram\/#dfd\"><strong>Rysuj DFD przy u\u017cyciu najlepszego narz\u0119dzia do DFD<\/strong><\/a>: Omawia graficzne przedstawienie przep\u0142ywu danych, szczeg\u00f3\u0142owo por\u00f3wnuje DFD logiczne z fizycznymi oraz bada zalety ka\u017cdego typu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/blog.visual-paradigm.com\/id\/beginners-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-with-visual-paradigm-online\/\"><strong>Podr\u0119cznik pocz\u0105tkuj\u0105cy dla diagram\u00f3w przep\u0142ywu danych (DFD) w Visual Paradigm Online<\/strong><\/a>: Podr\u0119cznik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych w j\u0119zyku indonezyjskim dotycz\u0105cy DFD, przedstawiaj\u0105cy sk\u0142adniki oraz proces krok po kroku tworzenia w Visual Paradigm Online.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83c\udf1f Wprowadzenie W z\u0142o\u017conym \u015bwiecie wsp\u00f3\u0142czesnej in\u017cynierii oprogramowania i analizy biznesowej most mi\u0119dzy technicznymi programistami a nietechnicznymi stakeholderami to ci\u0105g\u0142y wyzwanie. Oto\u00a0Diagram przep\u0142ywu danych (DFD)\u2014nie\u015bmiertelny, pot\u0119\u017cny narz\u0105d wizualnego modelowania, kt\u00f3ry&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz - Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/\ud83d\udcd8-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz - Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83c\udf1f Wprowadzenie W z\u0142o\u017conym \u015bwiecie wsp\u00f3\u0142czesnej in\u017cynierii oprogramowania i analizy biznesowej most mi\u0119dzy technicznymi programistami a nietechnicznymi stakeholderami to ci\u0105g\u0142y wyzwanie. Oto\u00a0Diagram przep\u0142ywu danych (DFD)\u2014nie\u015bmiertelny, pot\u0119\u017cny narz\u0105d wizualnego modelowania, kt\u00f3ry&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/\ud83d\udcd8-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T05:41:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"curtis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"curtis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/\"},\"author\":{\"name\":\"curtis\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/person\/ff1df8e73468bb2536c268ab9d1ca258\"},\"headline\":\"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz\",\"datePublished\":\"2026-07-08T05:41:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/\"},\"wordCount\":2014,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/\",\"name\":\"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz - Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png\",\"datePublished\":\"2026-07-08T05:41:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/\",\"name\":\"Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/go-togaf-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/go-togaf-logo-1.svg\",\"width\":101,\"height\":102,\"caption\":\"Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/person\/ff1df8e73468bb2536c268ab9d1ca258\",\"name\":\"curtis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"curtis\"},\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/author\/curtis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz - Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/\ud83d\udcd8-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz - Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development","og_description":"\ud83c\udf1f Wprowadzenie W z\u0142o\u017conym \u015bwiecie wsp\u00f3\u0142czesnej in\u017cynierii oprogramowania i analizy biznesowej most mi\u0119dzy technicznymi programistami a nietechnicznymi stakeholderami to ci\u0105g\u0142y wyzwanie. Oto\u00a0Diagram przep\u0142ywu danych (DFD)\u2014nie\u015bmiertelny, pot\u0119\u017cny narz\u0105d wizualnego modelowania, kt\u00f3ry&hellip;","og_url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/\ud83d\udcd8-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/","og_site_name":"Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development","article_published_time":"2026-07-08T05:41:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"curtis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"curtis","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/"},"author":{"name":"curtis","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/person\/ff1df8e73468bb2536c268ab9d1ca258"},"headline":"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz","datePublished":"2026-07-08T05:41:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/"},"wordCount":2014,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/","name":"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz - Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png","datePublished":"2026-07-08T05:41:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png","contentUrl":"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img_6a4de1c29071e.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/%f0%9f%93%98-the-ultimate-guide-to-data-flow-diagrams-dfd-concepts-rules-and-graphviz-examples\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\ud83d\udcd8 Ostateczny przewodnik po diagramach przep\u0142ywu danych (DFD): koncepcje, zasady i przyk\u0142ady z Graphviz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/","name":"Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#organization","name":"Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/go-togaf-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2025\/03\/go-togaf-logo-1.svg","width":101,"height":102,"caption":"Go TOGAF Polish - Breaking News in AI &amp; Tech Development"},"image":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/person\/ff1df8e73468bb2536c268ab9d1ca258","name":"curtis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6910084565fcc601ec03c6693bb8ea480c1e52ccaa0efb299eb038bb6a1edc87?s=96&d=mm&r=g","caption":"curtis"},"url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/author\/curtis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/513\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}