{"id":162,"date":"2026-01-31T13:40:49","date_gmt":"2026-01-31T13:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/comprehensive-guide-for-ea-teams-transitioning-from-togaf-9-to-togaf-10-2\/"},"modified":"2026-01-31T13:40:49","modified_gmt":"2026-01-31T13:40:49","slug":"comprehensive-guide-for-ea-teams-transitioning-from-togaf-9-to-togaf-10-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.go-togaf.com\/pl\/comprehensive-guide-for-ea-teams-transitioning-from-togaf-9-to-togaf-10-2\/","title":{"rendered":"Kompleksowy przewodnik dla zespo\u0142\u00f3w architektury przedsi\u0119biorstwa: Przej\u015bcie z TOGAF 9 do TOGAF 10"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Przej\u015bcie z TOGAF 9.2 do TOGAF 10 to istotny krok dla zespo\u0142\u00f3w architektury przedsi\u0119biorstwa (EA), kt\u00f3re chc\u0105 poprawi\u0107 swoje praktyki i dopasowa\u0107 je do obecnych potrzeb biznesowych. Niniejszy kompleksowy przewodnik przedstawia konieczne zmiany, cele nauki oraz dzia\u0142ania wymagane do pomy\u015blnej implementacji TOGAF 10.<\/p>\n

Wprowadzenie do TOGAF 10<\/h2>\n

TOGAF (The Open Group Architecture Framework) to szeroko uznawany framework do tworzenia i zarz\u0105dzania architektur\u0105 przedsi\u0119biorstwa. Najnowsza wersja, TOGAF 10, wprowadza wiele ulepsze\u0144 w stosunku do TOGAF 9.2, w tym now\u0105 struktur\u0119, poprawion\u0105 elastyczno\u015b\u0107 oraz zaktualizowane metodyki, kt\u00f3re uwzgl\u0119dniaj\u0105 praktyki agilne i wspieraj\u0105 nowe technologie, takie jak mikroserwisy.<\/p>\n

Kluczowe zmiany w TOGAF 10<\/h2>\n

Zanim przejdziemy do planu rozwojowego, konieczne jest zrozumienie kluczowych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy TOGAF 9.2 a TOGAF 10:<\/p>\n

    \n
  1. Struktura frameworku<\/strong>: TOGAF 10 dzieli podstawowy materia\u0142 na Zawarto\u015b\u0107 Podstawow\u0105 i Przewodniki Serii, co czyni go bardziej przejrzystym i dostosowalnym.<\/li>\n
  2. Proces ADM<\/strong>: Metoda rozwoju architektury (ADM) zosta\u0142a ulepszona, aby uwzgl\u0119dnia\u0107 techniki iteracyjne i agilne.<\/li>\n
  3. Zawarto\u015b\u0107 architektury<\/strong>: Framework zawarto\u015bci zosta\u0142 uaktualniony w celu wspierania ponownie u\u017cywanych element\u00f3w architektury.<\/li>\n
  4. Zintegrowana elastyczno\u015b\u0107<\/strong>: TOGAF 10 podkre\u015bla w\u0142\u0105czanie metodologii agilnych do rozwoju architektury.<\/li>\n
  5. Architektura mikroserwis\u00f3w<\/strong>: Framework teraz wspiera projektowanie i zarz\u0105dzanie mikroserwisami.<\/li>\n
  6. Strategia cyfrowa<\/strong>: Zwi\u0119kszono nacisk na dopasowanie praktyk architektonicznych do inicjatyw transformacji cyfrowej.<\/li>\n<\/ol>\n

    Przegl\u0105d planu rozwojowego<\/h2>\n

    Poni\u017csza tabela podsumowuje plan rozwoju dla zespo\u0142\u00f3w architektury przedsi\u0119biorstwa przechodz\u0105cych z TOGAF 9 do TOGAF 10. Przedstawia ona aktualny stan, wymagane zmiany, cele nauki oraz konkretne dzia\u0142ania do podj\u0119cia.<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Obszar<\/strong><\/th>\nStan obecny (TOGAF 9.2)<\/strong><\/th>\nWymagane zmiany (TOGAF 10)<\/strong><\/th>\nCele nauki<\/strong><\/th>\nDzia\u0142ania<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Struktura frameworku<\/strong><\/td>\nJednolity dokument kompleksowy<\/td>\nPodzielony na Zawarto\u015b\u0107 Podstawow\u0105 i Przewodniki Serii<\/td>\nZrozumienie nowej struktury i spos\u00f3b jej przewijania<\/td>\nPrzejrzenie dokumentacji i struktury TOGAF 10<\/td>\n<\/tr>\n
    Proces ADM<\/strong><\/td>\nLiniowy proces ADM<\/td>\nUdoskonalony ADM z technikami iteracyjnymi i agilnymi<\/td>\nDowiedz si\u0119 o nowych technikach ADM i ich zastosowaniach<\/td>\nUczestnicz w warsztatach dotycz\u0105cych integracji ADM i agilno\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n
    Zawarto\u015b\u0107 architektury<\/strong><\/td>\nStandardowy framework zawarto\u015bci<\/td>\nZaktualizowany framework zawarto\u015bci z powtarzalnymi elementami konstrukcyjnymi<\/td>\nZnajd\u017a si\u0119 z nowym frameworkiem zawarto\u015bci<\/td>\nUtw\u00f3rz repozytorium dla artefakt\u00f3w architektury<\/td>\n<\/tr>\n
    Integracja agilno\u015bci<\/strong><\/td>\nOgraniczone praktyki agilne<\/td>\nZintegruj metodyki agilne z architektur\u0105<\/td>\nZrozum, jak stosowa\u0107 zasady agilne w architekturze przedsi\u0119biorstwa<\/td>\nPrzeprowad\u017a szkolenia z metodologii agilnej<\/td>\n<\/tr>\n
    Architektura mikroserwis\u00f3w<\/strong><\/td>\nTradycyjna architektura monolityczna<\/td>\nWsparcie dla architektury mikroserwis\u00f3w<\/td>\nDowiedz si\u0119 o mikroserwisach i ich konsekwencjach architektonicznych<\/td>\nZbadaj zasady architektury mikroserwis\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n
    Strategia cyfrowa<\/strong><\/td>\nPodstawowa zgodno\u015b\u0107 z strategi\u0105 IT<\/td>\nZwi\u0119kszone skupienie si\u0119 na transformacji cyfrowej<\/td>\nZrozum rol\u0119 architektury przedsi\u0119biorstwa w strategii cyfrowej<\/td>\nUczestnicz w warsztatach strategii cyfrowej<\/td>\n<\/tr>\n
    Certyfikacja<\/strong><\/td>\nCertyfikat TOGAF 9<\/td>\nCertyfikat TOGAF 10<\/td>\nUzyskaj certyfikat TOGAF 10<\/td>\nZapisz si\u0119 na kursy certyfikacyjne TOGAF 10<\/td>\n<\/tr>\n
    Narz\u0119dzia wsp\u00f3\u0142pracy<\/strong><\/td>\nPodstawowe narz\u0119dzia dokumentacji<\/td>\nZaawansowane narz\u0119dzia do wsp\u00f3\u0142pracy i dokumentacji<\/td>\nNaucz si\u0119 korzysta\u0107 z nowych narz\u0119dzi wspieraj\u0105cych TOGAF 10<\/td>\nOce\u0144 i wdro\u017c nowe narz\u0119dzia architektury (np. ArchiMate, Sparx EA)<\/td>\n<\/tr>\n
    Zaanga\u017cowanie stakeholder\u00f3w<\/strong><\/td>\nStandardowe zarz\u0105dzanie stakeholderami<\/td>\nUdoskonalone techniki zaanga\u017cowania stakeholder\u00f3w<\/td>\nUdoskonal komunikacj\u0119 i zarz\u0105dzanie stakeholderami<\/td>\nOpracuj plan zaanga\u017cowania stakeholder\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n
    Mechanizm zwrotu informacji<\/strong><\/td>\nNieformalne procesy zwrotu informacji<\/td>\nZorganizowane p\u0119tle zwrotu informacji<\/td>\nUstan\u00f3w formalny mechanizm zwrotu informacji<\/td>\nWprowad\u017a regularne sesje kontrolne i sesje zwrotu informacji<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

    Szczeg\u00f3\u0142owy plan dzia\u0142a\u0144<\/h2>\n

    1. Struktura frameworku<\/h3>\n