{"id":273,"date":"2026-03-23T23:47:21","date_gmt":"2026-03-23T23:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/"},"modified":"2026-03-23T23:47:21","modified_gmt":"2026-03-23T23:47:21","slug":"scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/","title":{"rendered":"Adaptabilit\u00e9 de Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes"},"content":{"rendered":"<p>Les projets acad\u00e9miques ont souvent l&#8217;air d&#8217;une course contre la montre, o\u00f9 la ligne d&#8217;arriv\u00e9e semble se d\u00e9placer en fonction des retours que l&#8217;on re\u00e7oit des enseignants. C&#8217;est la r\u00e9alit\u00e9 des \u00e9quipes \u00e9tudiantes travaillant sur des projets de fin d&#8217;\u00e9tudes, des cours de d\u00e9veloppement logiciel ou des initiatives de recherche. L&#8217;un des d\u00e9fis les plus courants rencontr\u00e9s au cours de ces projets est la gestion des changements de p\u00e9rim\u00e8tre. Contrairement aux environnements professionnels o\u00f9 les contrats peuvent figer les exigences, les projets \u00e9tudiants \u00e9voluent souvent au fur et \u00e0 mesure que la compr\u00e9hension s&#8217;approfondit ou que les contraintes externes changent.<\/p>\n<p>Scrum, un cadre agile con\u00e7u pour la r\u00e9solution de probl\u00e8mes complexes, offre une structure solide pour g\u00e9rer cette fluidit\u00e9. Toutefois, appliquer Scrum dans un contexte acad\u00e9mique exige une approche nuanc\u00e9e. Les \u00e9tudiants doivent concilier la flexibilit\u00e9 du cadre avec les d\u00e9lais rigides impos\u00e9s par les calendriers universitaires. Ce guide explore comment maintenir l&#8217;adaptabilit\u00e9 tout en assurant que la livraison du projet reste sur la bonne trajectoire.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img alt=\"Child-style crayon drawing infographic illustrating how student teams use Scrum framework to manage scope changes in academic projects, featuring playful visuals of product backlog prioritization, sprint goals, four-step change protocol, communication strategies, common pitfalls, and retrospective reflection for agile learning\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<h2>Comprendre la nature des changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans le milieu acad\u00e9mique \ud83c\udfdb\ufe0f<\/h2>\n<p>Le ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9bordement de p\u00e9rim\u00e8tre n&#8217;est pas propre au monde corporatif ; il est fr\u00e9quent dans les projets \u00e9ducatifs. Dans un contexte \u00e9tudiant, les changements de p\u00e9rim\u00e8tre proviennent g\u00e9n\u00e9ralement de plusieurs sources sp\u00e9cifiques. Reconna\u00eetre ces sources est la premi\u00e8re \u00e9tape vers une gestion efficace de celles-ci.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Retours des enseignants :<\/strong>Les professeurs fournissent souvent des retours it\u00e9ratifs qui peuvent modifier la direction d&#8217;un projet. Une fonctionnalit\u00e9 demand\u00e9e en semaine 3 peut \u00eatre jug\u00e9e inutile en semaine 6, ou une nouvelle exigence peut \u00e9merger \u00e0 la suite de nouveaux contenus p\u00e9dagogiques.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9couverte technique :<\/strong>Pendant la phase de d\u00e9veloppement, les \u00e9quipes d\u00e9couvrent souvent qu&#8217;un ensemble technologique choisi est insuffisant ou qu&#8217;une int\u00e9gration sp\u00e9cifique est plus complexe qu&#8217;attendu. Cela conduit naturellement \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;ajuster les livrables.<\/li>\n<li><strong>Dynamique d&#8217;\u00e9quipe :<\/strong>Les groupes d&#8217;\u00e9tudiants connaissent fr\u00e9quemment des changements dans leur composition. Si un membre quitte ou rejoint au milieu du semestre, la capacit\u00e9 disponible change, ce qui a un impact direct sur la quantit\u00e9 de travail qui peut \u00eatre accomplie.<\/li>\n<li><strong>Disponibilit\u00e9 des ressources :<\/strong>L&#8217;acc\u00e8s \u00e0 du mat\u00e9riel informatique, \u00e0 des espaces de laboratoire ou \u00e0 des jeux de donn\u00e9es sp\u00e9cifiques peut varier. Si un jeu de donn\u00e9es devient indisponible, l&#8217;\u00e9quipe doit pivoter vers une approche diff\u00e9rente, ce qui modifie le p\u00e9rim\u00e8tre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sans une approche structur\u00e9e, ces changements peuvent entra\u00eener du stress, des d\u00e9lais manqu\u00e9s et des travaux incomplets. Un plan rigide \u00e9choue lorsque l&#8217;environnement est dynamique. Scrum prosp\u00e8re dans des environnements dynamiques, \u00e0 condition que l&#8217;\u00e9quipe comprenne comment utiliser ses m\u00e9canismes.<\/p>\n<h2>Pourquoi les \u00e9quipes \u00e9tudiantes peinent-elles \u00e0 \u00eatre agiles \ud83d\udcc9<\/h2>\n<p>Bien que les b\u00e9n\u00e9fices th\u00e9oriques de Scrum soient bien document\u00e9s, son application concr\u00e8te dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes rencontre souvent des obstacles. Comprendre ces points de friction aide \u00e0 anticiper o\u00f9 les choses pourraient mal tourner.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9lais fixes :<\/strong>Contrairement aux projets commerciaux o\u00f9 un retard signifierait simplement un surco\u00fbt, les projets acad\u00e9miques ont des dates limites strictes (soumission finale, jour de pr\u00e9sentation). Il n&#8217;y a aucune flexibilit\u00e9 pour prolonger le d\u00e9lai, ce qui exerce une pression sur la gestion du p\u00e9rim\u00e8tre.<\/li>\n<li><strong>Manque d&#8217;exp\u00e9rience :<\/strong>Beaucoup d&#8217;\u00e9tudiants rencontrent pour la premi\u00e8re fois les m\u00e9thodologies agiles. Ils peuvent avoir du mal \u00e0 distinguer un changement de p\u00e9rim\u00e8tre valable d&#8217;une simple distraction.<\/li>\n<li><strong>Pression acad\u00e9mique :<\/strong>Les \u00e9tudiants doivent souvent g\u00e9rer plusieurs cours et examens. Une augmentation soudaine de la charge de travail pendant la semaine des examens peut bloquer les progr\u00e8s, entra\u00eenant un besoin soudain de r\u00e9duire le p\u00e9rim\u00e8tre pour respecter la date limite initiale.<\/li>\n<li><strong>Manque de communication :<\/strong>Les \u00e9quipes \u00e9tudiantes comptent souvent sur des canaux de communication informels. Sans source unique de v\u00e9rit\u00e9, les changements de p\u00e9rim\u00e8tre peuvent \u00eatre communiqu\u00e9s de mani\u00e8re incoh\u00e9rente, entra\u00eenant une confusion sur ce qui est r\u00e9ellement inclus ou exclu du p\u00e9rim\u00e8tre.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Le cadre Scrum comme stabilisateur \ud83d\udee1\ufe0f<\/h2>\n<p>Scrum n&#8217;est pas un ensemble rigide de r\u00e8gles ; c&#8217;est un ensemble de r\u00f4les, d&#8217;\u00e9v\u00e9nements et d&#8217;artefacts con\u00e7u pour faciliter l&#8217;adaptation. Pour les \u00e9quipes \u00e9tudiantes, ce cadre fournit le soutien n\u00e9cessaire pour g\u00e9rer les changements sans perdre de vue l&#8217;objectif.<\/p>\n<h3>Le Product Backlog comme document vivant<\/h3>\n<p>Le Product Backlog est la source unique de v\u00e9rit\u00e9 concernant ce qui doit \u00eatre construit. Il est tri\u00e9 par valeur et priorit\u00e9. Dans un contexte \u00e9tudiant, cette liste ne doit pas \u00eatre statique. Lorsqu&#8217;un changement de p\u00e9rim\u00e8tre survient, ce n&#8217;est pas une crise ; c&#8217;est une mise \u00e0 jour du backlog. Cela fait passer le regard de \u00ab nous \u00e9chouons \u00bb \u00e0 \u00ab nous affinons notre plan \u00bb.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Affinement :<\/strong>Les sessions r\u00e9guli\u00e8res d&#8217;affinement du backlog permettent \u00e0 l&#8217;\u00e9quipe de discuter des changements potentiels avant qu&#8217;ils ne deviennent des probl\u00e8mes urgents.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9-priorisation :<\/strong> Si une nouvelle exigence appara\u00eet et qu&#8217;elle est plus valoris\u00e9e qu&#8217;un \u00e9l\u00e9ment existant, la liste de t\u00e2ches peut \u00eatre r\u00e9organis\u00e9e imm\u00e9diatement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Objectifs de Sprint vs. Port\u00e9e<\/h3>\n<p>Il est essentiel de comprendre la diff\u00e9rence entre l&#8217;objectif de Sprint et les \u00e9l\u00e9ments de la liste de t\u00e2ches du Sprint. L&#8217;objectif de Sprint est l&#8217;objectif de l&#8217;it\u00e9ration. Les \u00e9l\u00e9ments sont les t\u00e2ches engag\u00e9es pour atteindre cet objectif. Si un changement de port\u00e9e survient au milieu du Sprint, l&#8217;objectif peut encore \u00eatre atteint si l&#8217;\u00e9quipe remplace les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 faible valeur par de nouveaux \u00e9l\u00e9ments qui s&#8217;alignent sur cet objectif.<\/p>\n<h2>Identification des types de changement \ud83e\uddd0<\/h2>\n<p>Tous les changements de port\u00e9e ne sont pas \u00e9quivalents. Certains sont de petites ajustements, tandis que d&#8217;autres sont des pivotements importants. Les \u00e9quipes \u00e9tudiantes ont besoin d&#8217;une m\u00e9thode pour cat\u00e9goriser ces changements afin de d\u00e9cider comment r\u00e9agir.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Type de changement<\/th>\n<th>Description<\/th>\n<th>Action recommand\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Petit ajustement<\/strong><\/td>\n<td>Petits ajustements sur des fonctionnalit\u00e9s existantes (par exemple, changer la couleur d&#8217;un bouton, affiner un champ de texte).<\/td>\n<td>G\u00e9rer au sein du Sprint en cours sans r\u00e9union formelle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00c9change de fonctionnalit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>Remplacer un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 faible priorit\u00e9 par un \u00e9l\u00e9ment \u00e0 haute priorit\u00e9.<\/td>\n<td>En discuter lors de la revue de Sprint ou de la r\u00e9trospective ; ajuster la liste de t\u00e2ches du Sprint si la capacit\u00e9 le permet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pivot majeur<\/strong><\/td>\n<td>Un changement fondamental de la vision du produit ou de sa fonctionnalit\u00e9 principale.<\/td>\n<td>Lancer une nouvelle session de planification de Sprint pour r\u00e9initialiser l&#8217;objectif de Sprint et la liste de t\u00e2ches.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Un protocole pour g\u00e9rer les ajustements de port\u00e9e \ud83d\udcdd<\/h2>\n<p>Lorsqu&#8217;un changement est propos\u00e9, l&#8217;\u00e9quipe a besoin d&#8217;un processus clair. Les d\u00e9cisions improvis\u00e9es m\u00e8nent au chaos. Un protocole structur\u00e9 garantit que chaque changement est \u00e9valu\u00e9 en termes d&#8217;impact sur la date limite et le bien-\u00eatre de l&#8217;\u00e9quipe.<\/p>\n<h3>\u00c9tape 1 : La demande<\/h3>\n<p>Tout membre, y compris l&#8217;enseignant, peut proposer un changement. Toutefois, la proposition doit \u00eatre document\u00e9e. Cela \u00e9vite la situation \u00ab Je pensais que tu faisais \u00e7a \u00bb. La demande doit inclure :<\/p>\n<ul>\n<li>Qu&#8217;est-ce qui change ?<\/li>\n<li>Pourquoi cela change-t-il ?<\/li>\n<li>Quel est l&#8217;impact sur le temps ou les ressources ?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9tape 2 : Analyse des impacts<\/h3>\n<p>L&#8217;\u00e9quipe doit \u00e9valuer le changement. Cela implique d&#8217;examiner la capacit\u00e9 restante. Si la date limite est fixe, ajouter du travail signifie supprimer d&#8217;autres t\u00e2ches. L&#8217;\u00e9quipe doit calculer si le nouveau travail s&#8217;inscrit dans la vitesse actuelle.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Impact sur le temps :<\/strong> Combien d&#8217;heures cela ajoute-t-il ?<\/li>\n<li><strong>Impact sur la qualit\u00e9 :<\/strong> Le fait de pr\u00e9cipiter cette fonctionnalit\u00e9 compromettra-t-il le reste du projet ?<\/li>\n<li><strong>Impact des d\u00e9pendances :<\/strong> Cela bloque-t-il d&#8217;autres membres de l&#8217;\u00e9quipe ?<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9tape 3 : D\u00e9cision de l&#8217;\u00e9quipe<\/h3>\n<p>Le Scrum est un effort collectif. La d\u00e9cision d&#8217;accepter un changement de p\u00e9rim\u00e8tre doit \u00eatre prise collectivement. Le Scrum Master (ou chef de projet) facilite cette discussion. L&#8217;\u00e9quipe doit s&#8217;accorder sur le fait qu&#8217;elle peut int\u00e9grer ce changement sans mettre en p\u00e9ril l&#8217;objectif du Sprint ou la date limite finale.<\/p>\n<h3>\u00c9tape 4 : Mise \u00e0 jour des artefacts<\/h3>\n<p>Une fois la d\u00e9cision prise, les artefacts doivent \u00eatre mis \u00e0 jour. Le Product Backlog est r\u00e9organis\u00e9. Le Sprint Backlog est ajust\u00e9. Le tableau de t\u00e2ches est mis \u00e0 jour. Cette transparence garantit que chacun conna\u00eet l&#8217;\u00e9tat actuel du projet.<\/p>\n<h2>Communication pendant les fluctuations \ud83d\udde3\ufe0f<\/h2>\n<p>L&#8217;asym\u00e9trie d&#8217;information est l&#8217;ennemi de l&#8217;adaptabilit\u00e9. Lorsqu&#8217;il y a des changements de p\u00e9rim\u00e8tre, la communication doit \u00eatre fr\u00e9quente et claire. Dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes, cela signifie souvent passer de l&#8217;email \u00e0 une collaboration en temps r\u00e9el.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9unions quotidiennes :<\/strong> Le Daily Scrum n&#8217;est pas seulement destin\u00e9 aux mises \u00e0 jour de statut. C&#8217;est le moment id\u00e9al pour signaler t\u00f4t les probl\u00e8mes potentiels li\u00e9s au p\u00e9rim\u00e8tre. Si un membre r\u00e9alise qu&#8217;une t\u00e2che prend plus de temps que pr\u00e9vu, il peut alerter l&#8217;\u00e9quipe imm\u00e9diatement.<\/li>\n<li><strong>Gestion visuelle :<\/strong> Utiliser un tableau de t\u00e2ches physique ou num\u00e9rique rend les changements visibles. D\u00e9placer une carte de \u00ab \u00c0 faire \u00bb \u00e0 \u00ab Termin\u00e9 \u00bb ou ajouter une nouvelle carte signale \u00e0 tous la progression et les changements.<\/li>\n<li><strong>Documentation :<\/strong> Gardez un journal simple des d\u00e9cisions prises concernant le p\u00e9rim\u00e8tre. Cela sert de point de r\u00e9f\u00e9rence si des questions surviennent plus tard sur la raison pour laquelle certaines fonctionnalit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Le r\u00f4le du Scrum Master dans l&#8217;\u00e9ducation \ud83d\udc6e\u200d\u2642\ufe0f<\/h2>\n<p>Dans un cadre professionnel, le Scrum Master est un poste d\u00e9di\u00e9. Dans une \u00e9quipe \u00e9tudiante, cette responsabilit\u00e9 est souvent partag\u00e9e ou tourn\u00e9e. Quel que soit le titre, quelqu&#8217;un doit agir comme facilitateur du changement.<\/p>\n<p>Le facilitateur doit prot\u00e9ger l&#8217;\u00e9quipe du travail inutile. Il doit aussi s&#8217;assurer que l&#8217;\u00e9quipe ne devient pas passiviste. Lorsque les changements de p\u00e9rim\u00e8tre sont fr\u00e9quents, l&#8217;\u00e9quipe peut se sentir submerg\u00e9e. Le r\u00f4le du facilitateur est de maintenir la motivation et la concentration.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Protection :<\/strong> Emp\u00eacher les parties prenantes externes de formuler des demandes \u00e0 la derni\u00e8re minute qui perturbent le Sprint en cours.<\/li>\n<li><strong>Accompagnement :<\/strong> Aider l&#8217;\u00e9quipe \u00e0 comprendre la valeur du cadre. Expliquer pourquoi ils repriorisent et pourquoi il est acceptable d&#8217;abandonner une fonctionnalit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9solution des conflits :<\/strong> Les changements de p\u00e9rim\u00e8tre provoquent souvent des conflits. Certains membres souhaitent ajouter des fonctionnalit\u00e9s ; d&#8217;autres veulent rester sur le plan initial. Le facilitateur m\u00e9die ces discussions.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>P\u00e9ch\u00e9s courants \u00e0 surveiller \u26a0\ufe0f<\/h2>\n<p>M\u00eame avec un cadre, les \u00e9quipes \u00e9tudiantes peuvent tomber dans des pi\u00e8ges. \u00catre conscient de ces pi\u00e8ges courants aide \u00e0 les \u00e9viter.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ornementation excessive :<\/strong> Cela se produit lorsque l&#8217;\u00e9quipe ajoute des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires \u00ab juste parce que \u00bb sans demande de la part du client. C&#8217;est une forme de croissance de p\u00e9rim\u00e8tre auto-inflig\u00e9e. Elle consomme du temps qui devrait \u00eatre consacr\u00e9 aux exigences essentielles.<\/li>\n<li><strong>Ignorer la vitesse :<\/strong> Les \u00e9quipes surestiment souvent leur capacit\u00e9. Si une \u00e9quipe termine 10 points dans un Sprint, elle ne peut pas soudainement en terminer 20 dans le Sprint suivant sans un changement significatif des ressources. Adapter le p\u00e9rim\u00e8tre en fonction de la vitesse r\u00e9elle est essentiel.<\/li>\n<li><strong>\u00c9viter les conflits :<\/strong> Les \u00e9tudiants ont souvent peur de dire \u00ab non \u00bb \u00e0 un professeur ou \u00e0 un membre de l&#8217;\u00e9quipe. Ils acceptent des changements qu&#8217;ils savent ne pas pouvoir livrer. Cela conduit \u00e0 l&#8217;\u00e9puisement et \u00e0 une qualit\u00e9 m\u00e9diocre. Apprendre \u00e0 n\u00e9gocier le p\u00e9rim\u00e8tre est une comp\u00e9tence essentielle.<\/li>\n<li><strong>Microgestion :<\/strong> Essayer de contr\u00f4ler chaque d\u00e9tail du changement de p\u00e9rim\u00e8tre peut ralentir l&#8217;\u00e9quipe. Faites confiance \u00e0 l&#8217;\u00e9quipe pour g\u00e9rer ses propres t\u00e2ches dans les limites convenues.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Maintenir le but du Sprint vivant \ud83c\udfaf<\/h2>\n<p>L&#8217;objectif ultime est de livrer de la valeur. Si les changements de p\u00e9rim\u00e8tre menacent le but du Sprint, l&#8217;\u00e9quipe doit \u00eatre pr\u00eate \u00e0 faire des sacrifices. Cela pourrait signifier r\u00e9duire la qualit\u00e9 d&#8217;une fonctionnalit\u00e9 non critique ou supprimer compl\u00e8tement une fonctionnalit\u00e9 souhaitable.<\/p>\n<p>La priorisation ax\u00e9e sur la valeur est essentielle. Posez-vous la question : ce changement ajoute-t-il de la valeur au produit final ? Si la r\u00e9ponse est non, ou si le co\u00fbt est trop \u00e9lev\u00e9, le changement doit \u00eatre refus\u00e9 ou report\u00e9 \u00e0 une it\u00e9ration future.<\/p>\n<h2>R\u00e9flexion post-Sprint sur les changements \ud83d\udd04<\/h2>\n<p>Le Retrospective est l&#8217;endroit o\u00f9 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont les changements de p\u00e9rim\u00e8tre ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9r\u00e9s. Le processus a-t-il fonctionn\u00e9 ? Les changements ont-ils \u00e9t\u00e9 g\u00e9r\u00e9s sans heurt ? Ou ont-ils caus\u00e9 le chaos ?<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ce qui s&#8217;est bien pass\u00e9 ?<\/strong>Identifier les strat\u00e9gies efficaces pour g\u00e9rer les changements.<\/li>\n<li><strong>Ce qui s&#8217;est mal pass\u00e9 ?<\/strong>Identifier o\u00f9 le processus a \u00e9chou\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Qu&#8217;est-ce que nous allons am\u00e9liorer ?<\/strong>Fixer un objectif pour le prochain Sprint concernant la gestion des changements.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce cycle continu d&#8217;am\u00e9lioration est le c\u0153ur du Scrum. Il garantit que l&#8217;\u00e9quipe devient de plus en plus habile \u00e0 g\u00e9rer l&#8217;adaptabilit\u00e9 \u00e0 chaque it\u00e9ration.<\/p>\n<h2>Outils de suivi (g\u00e9n\u00e9riques) \ud83d\udccb<\/h2>\n<p>Bien qu&#8217;il existe de nombreuses solutions logicielles disponibles, les \u00e9quipes \u00e9tudiantes peuvent obtenir les m\u00eames r\u00e9sultats avec des outils simples. L&#8217;accent doit \u00eatre mis sur le processus, et non sur l&#8217;outil.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Feuille de calcul :<\/strong> Une feuille de calcul partag\u00e9e peut suivre le backlog, les priorit\u00e9s et l&#8217;\u00e9tat. Elle est flexible et facile \u00e0 mettre \u00e0 jour.<\/li>\n<li><strong>Tableau blanc :<\/strong> Pour les \u00e9quipes en pr\u00e9sentiel, un tableau blanc physique est excellent pour visualiser le flux et les changements.<\/li>\n<li><strong>Fichiers texte :<\/strong> Pour les \u00e9quipes \u00e0 distance, un document texte partag\u00e9 ou un fichier markdown peut servir de backlog.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;outil compte moins que la discipline de le mettre \u00e0 jour. La r\u00e9gularit\u00e9 est la cl\u00e9 pour maintenir une vision claire du p\u00e9rim\u00e8tre.<\/p>\n<h2>Pens\u00e9es finales sur l&#8217;adaptabilit\u00e9 \ud83c\udf31<\/h2>\n<p>Les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes sont in\u00e9vitables. Ce ne sont pas un signe d&#8217;\u00e9chec ; ce sont un signe d&#8217;apprentissage et d&#8217;adaptation. En appliquant les principes du Scrum, les \u00e9tudiants peuvent naviguer ces changements avec confiance. L&#8217;objectif n&#8217;est pas d&#8217;emp\u00eacher le changement, mais de le g\u00e9rer efficacement.<\/p>\n<p>Quand vous adoptez la flexibilit\u00e9, vous construisez de la r\u00e9silience. Vous apprenez que le plan est une orientation, pas une prison. Vous apprenez \u00e0 communiquer clairement et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions difficiles ensemble. Ce sont des comp\u00e9tences qui vous serviront longtemps apr\u00e8s la fin du cours.<\/p>\n<p>Souvenez-vous que la date limite est fixe, mais que le chemin pour y parvenir peut varier. Le Scrum vous donne la carte pour naviguer ce chemin. Servez-vous-en avec sagesse, et vos projets \u00e9tudiants non seulement survivront aux changements de p\u00e9rim\u00e8tre, mais prosp\u00e9reront \u00e0 cause d&#8217;eux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les projets acad\u00e9miques ont souvent l&#8217;air d&#8217;une course contre la montre, o\u00f9 la ligne d&#8217;arriv\u00e9e semble se d\u00e9placer en fonction des retours que l&#8217;on re\u00e7oit des enseignants. C&#8217;est la r\u00e9alit\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":274,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Adaptabilit\u00e9 du Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes","_yoast_wpseo_metadesc":"Apprenez comment les \u00e9quipes \u00e9tudiantes g\u00e8rent les changements de p\u00e9rim\u00e8tre \u00e0 l'aide de Scrum. Des strat\u00e9gies pratiques pour les projets acad\u00e9miques agiles sans perdre de d\u00e9lais.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[42],"tags":[39,41],"class_list":["post-273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scrum","tag-academic","tag-scrum"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adaptabilit\u00e9 du Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez comment les \u00e9quipes \u00e9tudiantes g\u00e8rent les changements de p\u00e9rim\u00e8tre \u00e0 l&#039;aide de Scrum. Des strat\u00e9gies pratiques pour les projets acad\u00e9miques agiles sans perdre de d\u00e9lais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adaptabilit\u00e9 du Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez comment les \u00e9quipes \u00e9tudiantes g\u00e8rent les changements de p\u00e9rim\u00e8tre \u00e0 l&#039;aide de Scrum. Des strat\u00e9gies pratiques pour les projets acad\u00e9miques agiles sans perdre de d\u00e9lais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Go TOGAF French - Breaking News in AI &amp; Tech Development\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-23T23:47:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/\"},\"author\":{\"name\":\"vpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/person\/97085643f88c380f421259b866b3b269\"},\"headline\":\"Adaptabilit\u00e9 de Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes\",\"datePublished\":\"2026-03-23T23:47:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/\"},\"wordCount\":2584,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg\",\"keywords\":[\"academic\",\"scrum\"],\"articleSection\":[\"Scrum\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/\",\"name\":\"Adaptabilit\u00e9 du Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-23T23:47:21+00:00\",\"description\":\"Apprenez comment les \u00e9quipes \u00e9tudiantes g\u00e8rent les changements de p\u00e9rim\u00e8tre \u00e0 l'aide de Scrum. Des strat\u00e9gies pratiques pour les projets acad\u00e9miques agiles sans perdre de d\u00e9lais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg\",\"width\":1664,\"height\":928},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adaptabilit\u00e9 de Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/\",\"name\":\"Go TOGAF French - Breaking News in AI &amp; Tech Development\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Go TOGAF French - Breaking News in AI &amp; Tech Development\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/go-togaf-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/go-togaf-logo-1.svg\",\"width\":101,\"height\":102,\"caption\":\"Go TOGAF French - Breaking News in AI &amp; Tech Development\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/person\/97085643f88c380f421259b866b3b269\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.go-togaf.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adaptabilit\u00e9 du Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes","description":"Apprenez comment les \u00e9quipes \u00e9tudiantes g\u00e8rent les changements de p\u00e9rim\u00e8tre \u00e0 l'aide de Scrum. Des strat\u00e9gies pratiques pour les projets acad\u00e9miques agiles sans perdre de d\u00e9lais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Adaptabilit\u00e9 du Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes","og_description":"Apprenez comment les \u00e9quipes \u00e9tudiantes g\u00e8rent les changements de p\u00e9rim\u00e8tre \u00e0 l'aide de Scrum. Des strat\u00e9gies pratiques pour les projets acad\u00e9miques agiles sans perdre de d\u00e9lais.","og_url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/","og_site_name":"Go TOGAF French - Breaking News in AI &amp; Tech Development","article_published_time":"2026-03-23T23:47:21+00:00","og_image":[{"width":1664,"height":928,"url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"vpadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/"},"author":{"name":"vpadmin","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/person\/97085643f88c380f421259b866b3b269"},"headline":"Adaptabilit\u00e9 de Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes","datePublished":"2026-03-23T23:47:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/"},"wordCount":2584,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg","keywords":["academic","scrum"],"articleSection":["Scrum"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/","name":"Adaptabilit\u00e9 du Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg","datePublished":"2026-03-23T23:47:21+00:00","description":"Apprenez comment les \u00e9quipes \u00e9tudiantes g\u00e8rent les changements de p\u00e9rim\u00e8tre \u00e0 l'aide de Scrum. Des strat\u00e9gies pratiques pour les projets acad\u00e9miques agiles sans perdre de d\u00e9lais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/03\/scrum-adaptability-student-teams-infographic-childs-drawing.jpg","width":1664,"height":928},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/scrum-adaptability-handling-scope-changes-student-teams\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adaptabilit\u00e9 de Scrum : G\u00e9rer les changements de p\u00e9rim\u00e8tre dans les \u00e9quipes \u00e9tudiantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/","name":"Go TOGAF French - Breaking News in AI &amp; Tech Development","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#organization","name":"Go TOGAF French - Breaking News in AI &amp; Tech Development","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/go-togaf-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2025\/03\/go-togaf-logo-1.svg","width":101,"height":102,"caption":"Go TOGAF French - Breaking News in AI &amp; Tech Development"},"image":{"@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/person\/97085643f88c380f421259b866b3b269","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/www.go-togaf.com"],"url":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.go-togaf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}